David Myles — All the Time in the World 가사 및 번역
이 페이지에는 David Myles의 노래 "All the Time in the World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wouldn’t dance
If I couldn’t dance with you
I wouldn’t dance
If I couldn’t dance with you
I wouldn’t dance a step
If it meant I’d wouldn’t get
The chance to dance with you
I wouldn’t run
If I couldn’t run to you
I wouldn’t run
If I couldn’t run to you
I stand right here
For a million years
If I couldn’t run to you
Cause life would be so lonely
If it was only me Life would be so lonely on my own
It’s when I see you smile
That it’s all worth while
Life would be so lonely all alone
I wouldn’t talk
If I couldn’t talk with you
I wouldn’t talk
If I couldn’t talk with you
I wouldn’t say a word
Not a sound would be heard
If I couldn’t talk to you
Cause life would be so lonely
If it was only me Life would be so lonely on my own
It’s when I see you smile
That it’s all worth while
Life would be so lonely all alone
I wouldn’t sing
If I couldn’t sing for you
I wouldn’t sing
if I couldn’t sing for you
No there ain’t a thing that I’d ever want to sing
If I couldn’t sing for you
Cause life would be so lonely
If it was only me Life would be so lonely on my own
It’s when I see you smile
That it’s all worth while
Life would be so lonely all alone
가사 번역
나는 춤을 추지 않을 것이다
당신과 춤을 못 추면
나는 춤을 추지 않을 것이다
당신과 춤을 못 추면
나는 한 발짝 춤을 추지 않을 것이다
만약 내가 얻지 못한다면
당신과 춤을 출 기회
나는 달리지 않을 것이다
도망칠 수 없다면
나는 달리지 않을 것이다
도망칠 수 없다면
난 여기 서 있어
백만 년 동안
도망칠 수 없다면
인생이 너무 외로워서
나 혼자만 살았으면 외로웠을 텐데
당신이 미소를 볼 때
그것은 모든 동안 가치가
인생은 혼자 너무 외로울 것입니다
나는 말하지 않을 것이다
너랑 얘기할 수 없다면
나는 말하지 않을 것이다
너랑 얘기할 수 없다면
한 마디도 안 했어
소리가 들리지 않는 것
얘기 못 하면...
인생이 너무 외로워서
나 혼자만 살았으면 외로웠을 텐데
당신이 미소를 볼 때
그것은 모든 동안 가치가
인생은 혼자 너무 외로울 것입니다
나는 노래하지 않을 것이다
널 위해 노래를 부를 수 없다면
나는 노래하지 않을 것이다
널 위해 노래를 부를 수 없다면
아니,내가 노래하고 싶은 건 없어
널 위해 노래를 부를 수 없다면
인생이 너무 외로워서
나 혼자만 살았으면 외로웠을 텐데
당신이 미소를 볼 때
그것은 모든 동안 가치가
인생은 혼자 너무 외로울 것입니다