David Myles — Flip Flops 가사 및 번역
이 페이지에는 David Myles의 노래 "Flip Flops"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I fell asleep on the beach last night
I think I left an angel in the sand
Drank some drinks, sang some songs and felt alright
And baby I can do it all again
Yeah, baby I can do it all again
Grab your flipflops, and your boom box and two coolers of ice
We hit up the same spot, where it’s so hot and the water feels so nice
Steal a little tiki torch from your mamas porch, we 'aint gonna bring it back
'Cause when the sun comes up my friends, we’re doing this again
I fell asleep to the sound of the waves last night
I think I heard a mermaid call my name
Her hair was long and her eyes were extra bright
And baby I won’t ever be the same
No, baby I won’t ever be the same
Grab your flipflops, and your boom box and two coolers of ice
We hit up the same spot, where it’s so hot and the water feels so nice
Steal a little tiki torch from your mamas porch, we 'aint gonna bring it back
'Cause when the sun comes up my friends,
Yeah when the sun comes up my friends
We’re doing this again
I fell asleep in her arms last night
She held me like the ocean holds the wind
If I could go back to that summer night
I’d take off all my clothes and jump right in Yeah, I’d take off all my clothes and jump right in Grab your flipflops, and your boom box and two coolers of ice
We hit up the same spot, where it’s so hot and the water feels so nice
Steal a little tiki torch from your mamas porch, we 'aint gonna bring it back
'Cause when the sun comes up my friends
Grab your flipflops, and your boom box and two coolers of ice
We hit up the same spot, where it’s so hot and the water feels so nice
Steal a little tiki torch from your mamas porch, we 'aint gonna bring it back
'Cause when the sun comes up my friends,
Yeah when the sun comes up my friends
Yeah when the sun comes up my friends
We’re doing this again
가사 번역
어제 해변에서 잠들었어요
모래 위에 천사를 두고 온 것 같아요
술도 마시고 노래도 불렀고
그리고 아기는 내가 다시 모든 것을 할 수 있습니다
그래,다시 할 수 있어
플립 플롭과 붐 박스와 두 개의 얼음 냉각기를 잡으십시오.
우리는 너무 뜨거운 물 너무 좋은 느낌 같은 자리를 쳤다
당신의 마마 현관에서 작은 티키 횃불을 훔쳐,우리는'aint 거 다시 가져
왜냐면 내 친구들이 해가 뜨면
어젯밤 파도 소리에 잠들었어요
인어공주가 내 이름을 부르는 걸 들은 것 같아
그녀의 머리는 길고 그녀의 눈은 매우 밝았다
그리고 아기 나는 결코 동일하지 않습니다
아니,난 절대 변하지 않아
플립 플롭과 붐 박스와 두 개의 얼음 냉각기를 잡으십시오.
우리는 너무 뜨거운 물 너무 좋은 느낌 같은 자리를 쳤다
당신의 마마 현관에서 작은 티키 횃불을 훔쳐,우리는'aint 거 다시 가져
내 친구들이 해가 뜨면,
그래,해가 뜨면 내 친구들
또 이러네
어젯 밤 걔 품에서 잠들었어
바다가 바람을 안는 것처럼 날 안아줬지
내가 그 여름 밤에 돌아갈 수 있다면
옷을 다 벗고 뛰어들게요 옷도 다 벗고 오리발도 챙기고
우리는 너무 뜨거운 물 너무 좋은 느낌 같은 자리를 쳤다
당신의 마마 현관에서 작은 티키 횃불을 훔쳐,우리는'aint 거 다시 가져
내 친구들이 해가 뜨면
플립 플롭과 붐 박스와 두 개의 얼음 냉각기를 잡으십시오.
우리는 너무 뜨거운 물 너무 좋은 느낌 같은 자리를 쳤다
당신의 마마 현관에서 작은 티키 횃불을 훔쳐,우리는'aint 거 다시 가져
내 친구들이 해가 뜨면,
그래,해가 뜨면 내 친구들
그래,해가 뜨면 내 친구들
또 이러네