David Phelps — If Everyone Believed 가사 및 번역
이 페이지에는 David Phelps의 노래 "If Everyone Believed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was 1983
On a snowy Christmas Eve
With my family
And the Christmas tree and lights
That was when it all went wrong
Someone turned the TV on
And the evening news
Broadcast the blues that night
But my dad saw my despair
He put his arm around me there
He said, «Let me tell you this
It’s my lifelong Christmas wish»
He said
If everyone believed
Oh, what a happy place it would be
We’d live in peace on earth as a great big family
If everyone believed
Now the years have come and gone
But that Christmas wish lives on
It’s the thing I pray
When the holidays draw near
You see the news is still real sad
And people, they’re both good and bad
But you just might cope
If you spread some hope and cheer
So as we sing 'Joy To The Earth'
And celebrate the Savior’s birth
I pull my family close to me
And tell them how the world could be
If everyone believed
Oh, what a happy place it would be
We’d live in peace on earth as a great big family
If everyone believed
And I know that it’s easy to say
Oh, but I’m gonna dream it anyway
'Cause a dream becomes a song
And when we sing it we pass it on
If everyone believed
Oh, what a happy place it would be
We’d live in peace on earth as a great big family
If everyone believed, if everyone believed
가사 번역
그것은 1983 이었다
눈 덮인 크리스마스 이브에
내 가족과 함께
그리고 크리스마스 트리와 조명
그 때 모든 것이 잘못되었습니다
누가 TV 틀었어
그리고 저녁 뉴스
그날 밤 블루스 방송
하지만 아버지는 내 절망을 보았다
그는 내 주위에 그의 팔을 넣어
그는 말했다,"내가 당신에게 이것을 말해 보자
그것은 내 평생 크리스마스 소원»
그는 말했다
모두가 믿는다면
오,얼마나 행복한 장소 일까요
우리는 큰 가족으로 지구에 평화에 살 것입니다
모두가 믿는다면
이제 몇 년은 와서 갔다
하지만 그 크리스마스 소원은 위에 살고 있습니다
내가 기도하는 거야
휴일이 근처에 그릴 때
당신은 뉴스는 여전히 진짜 슬픈 참조
그리고 사람들은 모두 좋고 나쁘다
그러나 당신은 단지 대처할 수 있습니다
당신이 어떤 희망과 응원을 확산하는 경우
그래서 우리는'지구에 기쁨'을 노래
그리고 구원자의 탄생을 축하하십시오
난 내 가족들을 가까이 끌어들였어
그리고 세상이 어떻게 될 수 있는지 그들에게 말해
모두가 믿는다면
오,얼마나 행복한 장소 일까요
우리는 큰 가족으로 지구에 평화에 살 것입니다
모두가 믿는다면
그리고 나는 그것이 쉽게 말할 수 있다는 것을 알고있다
아,하지만 난 어쨌든 꿈거야
꿈은 노래가 되니까
그리고 우리가 노래 할 때 우리는 그것을 전달합니다
모두가 믿는다면
오,얼마나 행복한 장소 일까요
우리는 큰 가족으로 지구에 평화에 살 것입니다
모두가 믿는다면,모두가 믿는다면