David Philips — A Sailor's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 David Philips의 노래 "A Sailor's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see my ship waiting out at sea
I see my ship waiting out at sea
With my hopes on board, she’s coming for me
I see my ship waiting out at sea
And when my ship comes in with the tide
And when my ship comes in with the tide
I will climb aboard, leave the shore line behind
And when my ship comes in with the tide
(Bridge)
The steady, quiet calm of land
Reveals the trembling of my hands
The waters constant fall and climb
Will hide the trembling in my mind
Dry land is sending me to my grave
Dry land is sending me to my grave
So I will go now, make my home with the waves
Dry land is sending me to my grave
(Bridge)
On the horizon my ship will stay
On the horizon my ship will stay
I will be with her, for the rest of my days
On the horizon my ship will stay
가사 번역
내 배가 바다에서 기다리고 있는 걸 봤어
내 배가 바다에서 기다리고 있는 걸 봤어
내 기대와 함께,그녀는 나를 위해오고있다
내 배가 바다에서 기다리고 있는 걸 봤어
그리고 내 배가 조수와 함께 올 때
그리고 내 배가 조수와 함께 올 때
나는 승선을 타고 해안선을 뒤에 남겨 둘 것입니다
그리고 내 배가 조수와 함께 올 때
(다리)
땅의 꾸준하고,조용한 진정
내 손을 떨고 계시네
물 상수 가을과 상승
내 마음 속에 떨림을 숨길 것이다
건조한 땅이 내 무덤으로 나를 보내고있다.
건조한 땅이 내 무덤으로 나를 보내고있다.
그래서 나는 지금 가서 파도로 내 집을 만들 것입니다
건조한 땅이 내 무덤으로 나를 보내고있다.
(다리)
수평선에 내 배는 머물 것입니다
수평선에 내 배는 머물 것입니다
난 그녀와 함께 할 거야
수평선에 내 배는 머물 것입니다