David Pomeranz — In Our Hands 가사 및 번역

이 페이지에는 David Pomeranz의 노래 "In Our Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Like a little child,
I’ve done lots of wishing
Hoping it would make the world «OK»
I have wished upon a star
Then watched it moving farther away
'Til today
Nothing comes from waiting for tomorrow
Hoping someone else will make it bright
It’s because of you and me I see a future flodded with light
In our hands
There’s a world in our care
In our hands
Lies the power we share
In our hands, it can grow
Even more than we know
When we all understand
All that is in our hands
Sometimes when I read the morning paper
Something in my heart just/wants to scream
Thought the world a better place
Till one dying child’s face makes that seem
Still a dream
Then I hear my children’s morning laughter
And I know there’s still a choice that’s mine
After all the blinding smoke
The fires of tomorrow still shine oh In our hands
There’s a world in our care
In our hands
Lies the power we share
In our hands it can grow
Even more than we know
When we all understand
All that is in our hands
There’s a world in our care
In our hands
Lies the power we share
In our hands it can grow
Even more than we know
When we all understand
All that is in our hands
In our hands
In our hands
In our hands

가사 번역

어린 아이처럼,
나는 많은 희망을했습니다
그것이 세계를"확인"할 수 있기를 바랍니다»
나는 별을 바랐다
그런 다음 멀리 이동 보았다
오늘까지
아무것도 내일 대기에서 온다
다른 사람이 밝은 만들 것입니다 희망
너와 나 때문에 난 미래가 빛난 걸 본다
우리의 손에
우리의 보살핌에 세상이 있어
우리의 손에
우리가 공유하는 힘
우리의 손에,그것은 성장할 수 있는
우리가 아는 것보다 더
우리 모두가 이해할 때
모든 것은 우리의 손에
때때로 나는 아침 종이를 읽을 때
내 마음에 뭔가 그냥/비명 싶어
세상을 더 나은 곳으로
죽어가는 한 아이의 얼굴이
아직도 꿈
그럼 난 내 아이들의 아침 웃음을들을 수 있습니다
그리고 나는 아직도 내 선택의 여지가 있다는 것을 알고있다
눈부신 연기를 겪은 후
내일의 화재는 여전히 우리의 손에 오 빛나는
우리의 보살핌에 세상이 있어
우리의 손에
우리가 공유하는 힘
우리의 손에 그것은 성장할 수 있는
우리가 아는 것보다 더
우리 모두가 이해할 때
모든 것은 우리의 손에
우리의 보살핌에 세상이 있어
우리의 손에
우리가 공유하는 힘
우리의 손에 그것은 성장할 수 있는
우리가 아는 것보다 더
우리 모두가 이해할 때
모든 것은 우리의 손에
우리의 손에
우리의 손에
우리의 손에