David Roth — I'll Be Here For You 가사 및 번역

이 페이지에는 David Roth의 노래 "I'll Be Here For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t say I know how you feel
I wouldn’t claim to know what you’re going through
But I know it’s hard, so all I can do is be here for you
Here for you, here for you
I’ll be here for you
Sometimes I feel so lonely
Is that the way that you’re feeling now?
Do you want to scream at the top of your lungs
But you don’t know how
When you don’t know what to do That’s when I will be here for you
I’ll be here for you
I don’t really have any answers
And I don’t always know what to do But if shoulders were meant to be leaned upon
Then I’m putting one out here for you
I will take up arms as your ally
Any time or place that you need me to And I’ll use these arms to embrace you
And to hold you tight
Through your darkest kind of night
That’s when I will be here
I’ll be here for you
I’ll be here for you
I will be here for you
I’ll be here for you

가사 번역

네가 어떻게 느끼는지 안다고 말할 수 없어
네가 뭘 겪고 있는지 알고 싶지 않아
하지만 힘들다는 건 알아요 그러니 제가 할 수 있는 건
여기 당신을 위해,여기 당신을 위해
내가 여기 있을게
가끔 너무 외로워
지금 그렇게 느끼는 거야?
폐 꼭대기에 비명 지르고 싶어?
하지만 당신은 어떻게
당신이 무엇을 해야할지 모를 때 나는 당신을 위해 여기있을 것입니다
내가 여기 있을게
나는 정말로 어떤 대답도 없다
그리고 나는 항상 무엇을 해야할지 모르지만 어깨가 기대어 져야한다면
그럼 난 당신을 위해 여기에 하나를두고 있어요
나는 당신의 동맹으로 팔을 취할 것입니다
언제든지간에 당신이 나를 필요로 할 곳이든,이 팔을 사용해서 당신을 받아들이겠어요.
그리고 당신을 꽉 잡아
가장 어두운 밤을 통해
내가 여기있을 때
내가 여기 있을게
내가 여기 있을게
나는 당신을 위해 여기있을 것입니다
내가 여기 있을게