David Roth — No Apologies 가사 및 번역
이 페이지에는 David Roth의 노래 "No Apologies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sorry, I don’t care if Paris went to jail
If the truth be told, that’s not what I call news
What a wealthy woman does to get attention
Isn’t worth the cost of ink the papers use
And I’m sorry Anna Nicole had such a troubled life
I wish some respite for her family and her friends
But there are other stories fallen by the wayside
That these distractions somehow manage to transcend
There is a war, there is deception
I will not be misdirected by denial
I will give my attention
To the people hanging on for their survival
And I’m sorry American Idol is more popular
Than the history channel, books, or PBS
Some kind of commentary on our modern culture
When so many care what Simon would express
With Angelina and her boyfriend country-hopping
Grabbing kids from every corner of the globe
While I respect the altruism of their actions
I don’t need too see the footage or the photos
There is war, deception
I will not be misdirected by denial
I will give my attention
To the people hanging on for their survival
The people hanging on for their survival
가사 번역
미안해,파리가 감옥에 간 건 상관없어
사실대로 말하면 난 그렇게 부르지 않아
부유 한 여자가 관심을 얻기 위해 무엇을
잉크의 비용 종이 사용을 가치가 없습니다
애나 니콜이 힘든 삶을 살아서 미안해
나는 그녀의 가족과 그녀의 친구를 위해 약간의 휴식을 기원합니다
그러나 길가에 의해 떨어진 다른 이야기가 있습니다
이러한 산만 어떻게 든 초월하는 관리
전쟁이 있고,속임수도 있다
나는 거부에 의해 잘못 지시되지 않을 것이다
나는 나의 주의를 줄 것이다
그들의 생존을 위해 매달려있는 사람들에게
그리고 아메리칸 아이돌이보다 인기가 미안 해요
역사 채널,책,또는 PBS 보다는
우리의 현대 문화에 대한 논평의 일종
많은 사람들이 사이먼이 무슨 말을 할지 신경 썼을 때
안젤리나와 그녀의 남자 친구 나라 호핑
세계의 모든 구석에서 아이들을 잡아
나는 그들의 행동의 이타주의를 존중하는 동안
영상과 사진을 볼 필요는 없어요
전쟁,속임수
나는 거부에 의해 잘못 지시되지 않을 것이다
나는 나의 주의를 줄 것이다
그들의 생존을 위해 매달려있는 사람들에게
그들의 생존을 위해 매달려있는 사람들