David Rovics — Life Is Beautiful 가사 및 번역
이 페이지에는 David Rovics의 노래 "Life Is Beautiful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You�??re sitting here in front of me Floating in a cloud
Your chocolate eyes meet mine
And you�??re whispering out loud
Words that make me shiver
Thoughts that make me melt
And I can only be thankful
For the deal I�??ve been dealt
For the woods outside this window
For this guitar on my knee
For the smile on your lips
For the good you found in me Looking at the woodstove
And the towels upon the sink
With your fingers on my forehead
All that I can think is Life is beautiful
For the way you kiss my fingers
For the way you hold my hands
For the way you look
In those leather pants
For the times like now when I just gotta
Roll another smoke
Breath deeply for a minute
And take another toke
And when it�??s over
And the afternoon is done
We can spend the evening dreaming
Of the rising of the sun
And even when the shadows
Look me right in the eye
I feel your heart within my belly
Like the stars up in the sky
가사 번역
당신은??내 앞에 앉아서 구름에 떠다니며
당신의 초콜릿 눈은 내 충족
그리고 당신은??다시 속삭이는 큰 소리로
나를 떨게하는 단어
나를 녹여 만드는 생각
그리고 나는 단지 감사 할 수있다
거래를 위해??처리했습니다
이 창 밖 숲을 위해
이 기타를 내 무릎에 대 한
당신의 입술에 미소를 위해
내 안에서 네가 찾은 장점들을 위해서
그리고 싱크대 위에 수건
내 이마에 손가락으로
내가 생각할 수 있는 건 인생은 아름답다
내 손가락에 키스하는 거
네가 내 손을 잡고 있는 동안
당신이 보는 방식을 위해
그 가죽 바지
지금 같은 시간 동안 난 그냥 해
또 다른 연기를 굴립니다
1 분 동안 깊이 숨 쉼
그리고 또 다른 토크을
그리고 때??이상 s
그리고 오후 이루어집니다
우리는 저녁 꿈을 보낼 수 있습니다
떠오르는 태양
그리고 심지어 그림자
내 눈을 똑바로 봐
내 뱃속에 네 심장이 느껴져
하늘 위의 별처럼