David Rovics — Tax the Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 David Rovics의 노래 "Tax the Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They claimed they were all for fairness and all for keeping the market free
They were all about competition, against all subsidy
They’re opposed to raising taxes wherever they may be Except in certain cases, such as when the oil industry
Feels threatened by entrepreneurs trying to get something done
So now it’s time to tax the sun
They say they’re all for individuals pursuing worthy goals
Except ones that might cause industry to dig up less coal
So the politicians voted and almost all agreed
There was no need for debate before they did the deed
No need for gridlock now — united, almost every one
Now it’s time to tax the sun
Serving people’s interests is the politician’s goal
Especially certain people who like digging giant holes
Like very wealthy businessmen with names like David Koch
Concerned extractive industries might soon be going broke
One more solar panel, then the terrorists have won
So it’s time to tax the sun
They say they can’t give cheaper access to the electric grid
Although we don’t all use now as some of us once did
Although we make it cheaper for everybody else
By putting up these turbines and those solar cells
There may be lots of benefits, the downsides may be none
But now it’s time to tax the sun
There may be a climate crisis, the lights soon may all go dark
All the scientists agree, the situation’s stark
If we’re heading toward the wall, speeding down the tracks
The solution to the problem must surely be a tax
Wanna make things better, they’ll have you on the run
Now it’s time to tax the sun
가사 번역
그들은 공정성에 대한 모든 무료 시장을 유지하기 위해 모든 것을 주장했다
그들은 모든 보조금에 대한 모든 경쟁에 대해이었다
그들은 같은 석유 산업이 특정 경우를 제외하고 할 수있다 어디든지 그들은 세금을 인상 반대하고 있습니다
뭔가를 완수하려고 기업에 의해 위협을 느낀다
그래서 지금은 태양 세금을 부과 할 때입니다
그들은 가치있는 목표를 추구하는 개인을 위해 모두 있다고 말합니다
산업이 적은 석탄을 발굴 할 수 있습니다 사람을 제외하고
그래서 정치인들은 투표했고 거의 모든 사람들이 동의했습니다
그들이 증서를하기 전에 논쟁 할 필요가 없었다
지금은 교착 상태에 대한 필요가 없습니다—미국,거의 모든 하나
이제 태양에 세금을 부과 할 때입니다
사람들의 이익을 제공하는 것은 정치인의 목표입니다
거대한 구멍을 파고 좋아하는 특히 특정 사람들
데이비드 코흐 같은 이름을 가진 아주 부유 한 사업가처럼
우려 추출 산업은 곧 파산 될 수 있습니다
태양 전지판이 하나 더 있으면 테러리스트들이 이겼습니다
그래서 태양에 세금을 부과 할 시간이다
그들은 전기 그리드에 더 싼 접근 권한을 줄 수 없다고 말합니다
비록 우리 모두가 한 번 우리 중 일부로서 지금 사용하지 않지만
우리는 다른 사람을 위해 저렴하게하지만
이러한 터빈과 그 태양 전지를 넣어
많은 혜택이있을 수 있으며 단점이 없을 수 있습니다
하지만 지금은 태양 세금을 부과 할 때입니다
기후 위기가있을 수 있습니다,조명은 곧 모든 어두운 갈 수 있습니다
모든 과학자들은 동의하지만 상황은 굳어졌습니다
벽을 향해 가는 중이면
이 문제에 대한 해결책은 반드시 세금이어야합니다
더 나아지고 싶다면,그들이 당신을 도망치게 할 것입니다
이제 태양에 세금을 부과 할 때입니다