David Ruffin — Heaven Help Us All 가사 및 번역

이 페이지에는 David Ruffin의 노래 "Heaven Help Us All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Heaven help the child who never had a home,
Heaven help the girl who walks the street alone
Heaven help the roses if the bombs begin to fall,
Heaven help us all.
Heaven help the black man if he struggles one more day,
Heaven help the white man if he turns his back away,
Heaven help the man who kicks the man who has to crawl,
Heaven help us all.
Heaven help us all, heaven help us all, help us all.
Heaven help us, Lord, hear our call when we call
Oh, yeah!
Heaven help the boy who won’t reach twenty-one,
Heaven help the man who gave that boy a gun.
Heaven help the people with their backs against the wall,
Lord, Heaven help us all.
Heaven help us all, heaven help us all, heaven help us all, help us all.
Heaven help us, Lord, hear our call when we call.
Now I lay me down before I go to sleep.
In a troubled world, I pray the Lord to keep, keep hatred from the mighty,
And the mighty from the small,
Heaven help us all.
Oh, oh, oh, yeah!
Heaven help us all.

가사 번역

천국은 가정을 가진 적이 아이를 도와,
천국은 혼자 거리를 걸어 소녀를 도와
천국은 장미를 도와 폭탄이 떨어지기 시작하면,
천국은 우리 모두를 도와주세요.
하늘은 그가 한 번 더 투쟁 경우 흑인을 도와,
천국은 백인을 도와,
하늘은 기어가는 사람을 차기 사람을 도와,
천국은 우리 모두를 도와주세요.
하늘은 우리 모두를 도와,하늘은 우리 모두를 도와,우리 모두를 도와주세요.
하늘은 우리를 도와,주님,우리가 호출 할 때 우리의 전화를 듣고
오,그래!
천국은 스물 하나에 도달하지 않습니다 소년 도움말,
천국은 그 소년에게 총을 준 사람을 도와.
천국은 벽에 자신의 허리를 가진 사람들을 도와,
주님,천국은 우리 모두를 도와주세요.
하늘은 우리 모두를 도와,하늘은 우리 모두를 도와,하늘은 우리 모두를 도와.
하늘은 우리를 도와,주님,우리가 호출 할 때 우리의 전화를들을 수 있습니다.
자러 가기 전에 누워 있었어요
고생 한 세상에서는 주님을 지키고 강자들로부터 증오를 지키기를 기도합니다,
그리고 작은에서 강력한,
천국은 우리 모두를 도와주세요.
오,오,오,그래!
천국은 우리 모두를 도와주세요.