David Ruffin — Mountain Of Memories 가사 및 번역
이 페이지에는 David Ruffin의 노래 "Mountain Of Memories"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can tear your picture from the wall
But it won’t satisfied me at all
I can take the watch you bought me, smash it to the ground
But you’ll still be around
I can’t fall in love with anybody new
'Cause I’m still hung up in the memories of you
And a mountain is made up of memories
It’s just too hard to tear em down
A mountain is made up of memories
It’s just too hard to tear 'em down
I followed a car the other day
And it took me five miles out of my way
I couldn’t wait 'til it stopped at a light
Because the make and the color of the car was so right
You should’ve seen the way that a cried
When a stranger looked back at me so surprised
And a mountain is made up of memories
It’s just to hard to tear 'em down
And a mountain is made up of memories
It’s just to hard to tear 'em down
Thoughts of you, oh how they keep piling up, baby
My everything that I say and oh everything that I do
A movie stub-do you remember our favorite record?
And the letter that you wrote me for the last time I heard from you baby
I’m trying so hard to make you understand that you’re the only thing that
matters
I get down on my knees and beg
'Cause since you’ve left me I’ve been out of my head
Do you believe that love could be?
If you do why don’t you tell me, baby?
Because a mountain is made up of memories
It’s just too hard to tear 'em down
I mountain is made up of memories
It’s just too hard to tear 'em down
가사 번역
벽에서 네 사진을 찢을 수 있어
그러나 그것은 나를 전혀 만족하지 않을 것입니다
네가 사준 시계를 땅에 박아버릴 수 있어
하지만 당신은 여전히 주위에있을 것입니다
나는 새로운 사람과 사랑에 빠질 수 없다
난 아직도 네 기억 속에 매달려있으니까
그리고 산은 기억으로 만들어진다
그것은 그들을 찢어 너무 어렵다
산은 기억으로 만들어져 있어
그들을 무너뜨리기엔 너무 힘들어요
저번에 차를 따라왔어요
그리고 그것은 내 길에서 나에게 5 마일 걸렸다
빛이 멈출때까지 기다릴 수가 없었어요
화장실과 차 색이 너무 옳았기 때문에
울던 모습을 봤어야 했어
낯선 사람이 나를 다시 보았을 때 너무 놀랐다
그리고 산은 기억으로 만들어진다
그들을 무너뜨리기 힘들 뿐이죠
그리고 산은 기억으로 만들어진다
그들을 무너뜨리기 힘들 뿐이죠
당신에 대한 생각,오,그들은 말뚝 박기 유지하는 방법,아기
내가 말하는 나의 모든 것과 내가하는 모든 것들
영화 스텁-당신은 우리가 제일 좋아하는 기록을 기억 하는가?
그리고 당신이 마지막으로 내게 보낸 편지가
널 이해시키려고 정말 노력중이야
문제
무릎 꿇고 빌지
네가 날 떠난 이후로 난 정신이 나갔었어
당신은 사랑이 될 수 있다고 생각하십니까?
왜 나한테 말하지 않는거야?
산은 기억으로 만들어져 있기 때문에
그들을 무너뜨리기엔 너무 힘들어요
내 산은 기억으로 만들어져 있어
그들을 무너뜨리기엔 너무 힘들어요