David Shrigley — What I Ate 가사 및 번역
이 페이지에는 David Shrigley의 노래 "What I Ate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On Monday morning, I got up at 8 am.
For my breakfast,
I had 500 hard boiled eggs and a cup of tea.
For lunch, I had an old car tire and a bucket of frogs
and a carton of ribena.
For dinner, I had a jar of anti-ageing cream and two meters of electric flex.
On Tuesday I got up at 8 am.
For my breakfast,
I had a plastic ruler and next door’s dog.
For lunch,
I had 53 pounds of Guinness and then
I went home early and went to bed.
On Wednesday I got up at 3 pm.
For breakfast I had bacon and eggs,
two cups of tea and some holiday brochures.
I didn’t have any lunch, because it was too late.
For dinner,
I ate my briefcase and all of my wife’s clothing.
On Thursday I got up at 8 am.
For breakfast, I had a bottle of washing up liquid
and a car stereo.
For lunch, I had the plumbing from
and on-suite bathroom and two cups of tea.
For dinner, I ate some important documents,
a ski jacket, a staple gun, a pair of shoes,
a packet of biscuits and some ice-cream.
On Friday I got up early, because I had a doctor’s appointment, so I didn’t have
time for breakfast.
For lunch, I had a Cornish pasty and a cup of tea.
For dinner, I ate all of the plants in our garden
and a concrete paving slammer.
On saturday I got up at 8 am.
I have to work on Saturdays.
For breakfast, I had a bottle of muesli,
but I barfed it up on my trousers.
For lunch I ate the trousers that I have barfed up on
and then I went to the barber’s and got shaved bold
and I ate all my hair on the way back to the office.
For dinner, I ate an electrik drill and some coleslaw.
On Sunday I got up at 9 am.
I went to church without having any breakfast.
For lunch, I ate a large grave stone and some grass.
In the evening, I went out for dinner with my wife
and I had scampi and she had lasagna.
가사 번역
월요일 아침에 8 시에 일어났어
내 아침 식사,
나는 500 하드 삶은 계란과 차 한 잔을 가지고 있었다.
점심 식사를 위해,나는 오래된 자동차 타이어와 개구리의 양동이를 가지고 있었다
리베나 한 상자도요
저녁 식사를 위해,나는 안티 에이징 크림의 항아리와 전기 플렉스 2 미터 있었다.
화요일에 나는 오전 8 시에 일어났습니다.
내 아침 식사,
나는 플라스틱 통치자와 옆집의 개를 가지고 있었다.
점심 식사,
53 파운드 짜리 기네스를 마셨고
나는 일찍 집에 가서 침대에 갔다.
수요일에 나는 오후 3 시에 일어났습니다.
아침 식사를 위해 나는 베이컨과 달걀을 먹었다,
두 잔의 차와 일부 휴일 브로셔.
점심도 안 먹었어요 너무 늦었거든요
저녁 식사를 위해,
서류가방이랑 아내의 옷을 다 먹었어요
목요일에 나는 오전 8 시에 일어나서.
아침 식사를 위해,나는 액체 세척 한 병을 가지고 있었다
그리고 자동차 스테레오.
점심때 배관 공사 했어요
그리고 온-스위트 욕실과 차 두 잔.
저녁 식사를 위해,나는 몇 가지 중요한 문서를 먹었다,
스키 재킷,스테이플 건,신발 한 켤레,
비스킷과 아이스크림 한 팩
금요일에 일찍 일어났어요 의사의 약속이 있어서
아침 먹을 시간이야
점심에는 코니쉬 파스티랑 차 한 잔 마셨어요
저녁 식사를 위해,나는 우리의 정원에서 모든 식물을 먹었다
그리고 콘크리트 포장 슬래머.
토요일에 나는 오전 8 시에 일어났습니다.
토요일엔 일해야 돼
아침 식사를 위해,나는 muesli 한 병을 가지고 있었다,
바지에 바지에 묻었어
점심 식사를 위해 나는 내가 위에 둔 바지를 먹었다
이발소에 가서 면도도 좀 하고
그리고 나는 사무실로 돌아 오는 길에 내 모든 머리를 먹었다.
저녁 식사를 위해,나는 전기 드릴과 일부 도롱뇽을 먹었다.
일요일에 나는 오전 9 시에 일어났다.
아침도 없이 교회에 갔어요
점심 식사를 위해,나는 큰 무덤 돌과 잔디를 먹었다.
저녁에,나는 내 아내와 함께 저녁 식사를 위해 갔다
샴피랑 라자냐도 먹었어요