David Wilcox — Piece of Me 가사 및 번역
이 페이지에는 David Wilcox의 노래 "Piece of Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve never seen a rumble Like the fight tonight
We got the Christians on the left
We got the Christians on the right
See 'em coming at each other
Got the bloody truth in their teeth
They’re fightin' like the devil For the prince of peace
You want a piece of me
Take it out back. Get a piece of me
Snip and you snap to cut a piece of me
What you lack is just the — peace of me
Step right up See 'em face their death
Back in the Roman coliseum
We used to see 'em all confess
Yeah, it used to be the lions Had the pointy teeth
Now we throw 'em to the Christians
For a little comic relief
There’s only one message
That’s gettin across
As they’re all screaming at each other
That their souls are lost
Yeah, the lights go dim, and the fight gets grim
We see the body of Christ Torn limb from limb
There’s only one message
That’s gettin across
As they’re all screaming at each other
That their souls are lost
Yeah, the lights go dim, and the fight gets grim
We see the body of Christ Torn limb from limb
가사 번역
오늘 밤 싸움과 같은 럼블을 본 적이 없군요
왼쪽 기독교인을 잡았습니다
우린 기독교인을 오른팔로 잡았어
보'그 오 에 각 기타
그들의 치아에 피 묻은 진실을 얻었다
그들은 평화의 왕자를 위해 악마처럼 싸우고 있습니다
날 갖고 싶어?
다시 꺼내 내 한 조각 가져와
싹둑 그리고 당신은 내 조각을 잘라 스냅
네가 없는 건 그냥 내 평화가
바로 올라가서 죽음을 마주하는 걸 봐
돌아 가기 로마 콜로세움
우리 모두 자백하는 걸 봤지
그래,옛날엔 사자가 뾰족한 이빨을 갖고 있었지
이제 기독교인에게 던져버리자
약간의 만화 구호를 위해
단 하나의 메시지 만 있습니다
그 맞은 편에 있어요
그들은 모두 서로에게 비명을 지르고 있습니다
그들의 영혼이 사라진다는 것을
불은 어두워지고 싸움은 점점 심해져요
우리는 그리스도의 몸을 볼 찢어진 사지에서 사지
단 하나의 메시지 만 있습니다
그 맞은 편에 있어요
그들은 모두 서로에게 비명을 지르고 있습니다
그들의 영혼이 사라진다는 것을
불은 어두워지고 싸움은 점점 심해져요
우리는 그리스도의 몸을 볼 찢어진 사지에서 사지