Davina — Rather Be 가사 및 번역
이 페이지에는 Davina의 노래 "Rather Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d rather be with you- yeah… yeah
I’d rather be with you…
I’d rather be with you- yeah… yeah
I’d rather be with you…
Kickin’back tryna get some relaxation
Put the blunt to my lip as I take a hit of the only thing
To keep my mind away from everything…
To ease the pain and refrain me from goin’insane…
You were the only drug I needed…
I made you God but you defeated me…
And now I’m detoxing from you and I will be tormented…
It ain’t ever gonna be the same again
It’s tainted… It’s a shame I ain’t with you and it’s the end… ooooh…
I’d rather be with you… yeah… yeah
I’d rather be with you…
I’d rather be with you but I can’t do that
Gotta do what I gotta do can’t go back I’m a keep it movin'
Rather be with you and I’m a do what I gotta do to stay away from you…
So beautiful on the outside but feelin’ugly as fuck within…
It’s pitiful if ya hold it inside when ya know you’re really sufferin…
Just frontin- actin’like it’s nothin’when you’re really hurtin'
Cause you’re broken… before the fall comes pride-
You hold it inside- you’ll never be the same again…
You said that you lost interest and I said cause you can’t stick with shit
I bet you can do better than me But yet the bitch’ll never be ME…
God- please help me breathe
I gotta save myself from me
I’d rather be with you
You’d rather be without me Gotta do what I do
I’m a let you be…
I’d rather be with you… yeah… yeah
I’d rather be with you…
I’d rather be with you but I can’t do that
Gotta do what I gotta do can’t go back I’m a keep it movin'
Rather be with you and I’m a do what I gotta do to stay away from you…
I’d rather be with you but I guess I’ll chalk it all to the game…
I’d rather be with you but I know I’m never gonna be the same…
I might as well self destruct
But I gotta maintain… Or sabatoge how far I came…
I’m bitter- synical- a little bit resentful
So damn mad cause I gave you the best of me…
Can you feel my pain…
Can you feel my pain…
I ain’t never gonna be the same again
I hate this… Here I am lovin’you again… ooooh…
I’d rather be with you… yeah… yeah
I’d rather be with you…
I’d rather be with you but I can’t do that
Gotta do what I gotta do can’t go back I’m a keep it movin'
Rather be with you and I’m a do what I gotta do to stay away from you…
가사 번역
너랑 같이 있고 싶어
너랑 같이 있고 싶어…
너랑 같이 있고 싶어
너랑 같이 있고 싶어…
킥백 트라이나 휴식을 취하십시오
한 방 먹일 때 입을 벌려봐
내 모든 것을 잊어 버리기 위해서…
고통을 덜어주고,고민을 삼가려고…
넌 내가 필요한 유일한 약이었어…
내가 너를 신으로 만들었지 만 너는 나를 패배시켰다.…
그리고 지금 나는 당신에게서 벗어나고 있고 나는 고통받을 것이다…
다신 예전 같지 않을 거야
내가 당신과 함께하지 않은 수치 그리고 그것은 끝입니다...…
너랑 같이 있고 싶어
너랑 같이 있고 싶어…
너랑 같이 있고 싶지만 그럴 수 없어
내가 돌아갈 수 없는 걸 해야 돼
오히려 너와 함께 있고 난 너와 떨어져 있어야 할 일을 할 거야…
외부가 너무 아름답지만 내부는 엿 같지…
당신이 정말로 질식사라는 것을 알았을 때 당신이 그것을 안에 붙들면 불쌍합니다…
당신이 정말로 서두르는 건 아무것도 아닌 것 같아요
넌 망가졌어 가을이 자랑스러워지기 전에-
당신은 그것을 안으로 붙듭니다-당신은 결코 동일하지 않을 것입니다 다시…
넌 관심도 잃었다고 했고 난 니가 좆도 신경 안쓴다고 했잖아
넌 나보다 잘할 수 있을 거야 하지만 그년은 절대 날 못 볼 거야…
제발 숨쉬게 도와줘
내 자신을 살려야 해
너랑 같이 있고 싶어
내가 없으면 차라리 내가 하는 일을 해
난 당신이 될 수 있어요…
너랑 같이 있고 싶어
너랑 같이 있고 싶어…
너랑 같이 있고 싶지만 그럴 수 없어
내가 돌아갈 수 없는 걸 해야 돼
오히려 너와 함께 있고 난 너와 떨어져 있어야 할 일을 할 거야…
난 당신과 함께하고 싶지만 나는 게임에 모든 것을 분필 것 같아요…
너랑 같이 있고 싶지만 난 절대 같은 사람이 되진 않을 거야…
나는 자기 파괴뿐만 아니라
하지만 내가 얼마나 멀리 왔는지...사바토게…
나는 쓴-공관-조금 분개 해요
내가 너한테 최고를 줬기 때문에…
당신은 나의 고통을 느낄 수 있습니까…
당신은 나의 고통을 느낄 수 있습니까…
다신 예전 같지 않을 거야
난 이게 싫어...…
너랑 같이 있고 싶어
너랑 같이 있고 싶어…
너랑 같이 있고 싶지만 그럴 수 없어
내가 돌아갈 수 없는 걸 해야 돼
오히려 너와 함께 있고 난 너와 떨어져 있어야 할 일을 할 거야…