Dawes — Peace in the Valley 가사 및 번역
이 페이지에는 Dawes의 노래 "Peace in the Valley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think these walls have a message or have changed
Which it is I can’t decide.
So I leave with the writer that remains
And let him tell me what his better days were like.
And I sit with the memory of kings
With only words to criticize
As if I finally found the antidote for pain
Without knowing what that’s really like.
And our actor ends his love song
And all these lovers sit and stare.
If I don’t find peace in the valley
It’s cause there wasn’t any there.
I will move somewhere the ocean’s never seen.
Somewhere weeds just make their claim
Where my best friends exist only on screen
Where my love all fits in frame
But I want fire tumbling out into the night
I want you to know why you hold me close
Pull the quarter from my ear, or say you tried
I need magic or the holy ghost.
And as I drive on through these canyons
I’m still feeling like a crook
If I don’t find peace in the valley
I’ve got no place else to look.
가사 번역
이 성벽에 메시지가 있거나 변한 것 같아요
어느 것이 내가 결정할 수 없습니다.
그래서 나는 남아있는 작가와 함께 떠나
그리고 그의 더 좋은 날이 어땠는지 말해주게 해줘
그리고 나는 왕의 기억과 함께 앉아
만 단어 비판
마침내 고통에 대한 해독제를 찾은 것처럼
그게 정말 어떤 건지 모르고
그리고 우리의 배우가 그의 사랑 노래를 끝냅니다
그리고 이 모든 연인들은 앉아서 응시합니다.
계곡에서 평화를 찾지 못하면
거긴 아무도 없었으니까
바다가 보지 못한 곳으로 옮길 거야
어딘가에 잡초는 그들의 주장을합니다
내 가장 친한 친구가 화면에 만 존재하는 곳
내 사랑은 모두 프레임에 맞는 곳
하지만 밤에 불이 터지길 원해
왜 날 붙잡고 있는지 알아줬으면 해
내 귀에서 분기를 당겨,또는 당신이 시도 말
마법이나 성령이 필요해
협곡을 타고
나는 아직도 사기꾼 같은 기분이야
계곡에서 평화를 찾지 못하면
볼 곳이 없어요