Dawes — Something In Common 가사 및 번역

이 페이지에는 Dawes의 노래 "Something In Common"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

All my mornings start with the alarm clock
Every dream gets stopped before the end
And with each bit I remember, the more the details run together
And I’m left with a message I don’t comprehend
I’ve lost contact with the great beyond again
And as I stare over my breakfast and out into the street
I find that sorrow I’ve been chasing way too often,
That the man that stands in front of you is not the sum of all his dreams,
But I’m hoping they’ve got something in common
I’m hoping they’ve got somethings in common
The way that love attacks and then surrenders
The things I mean the most when I say her name
And if he ever speaks of me casually, I hope he does so carefully
'Cause when you’ve loved somebody, everything’s to blame
And I don’t want her to ever feel ashamed
But all my best kept secrets are the one’s I didn’t know I had
So I couldn’t even tell her if I wanted
That the way that she remembers me is not the way I really am But I’m hoping they’ve got something in common
I’m hoping they’ve got something in common
So I feel like a man behind a camera
Who waits patiently for something he won’t see
I need to stop giving suggestions and just illuminate the questions
That seems much more accurate to me To keep the frame as wide as it can be
'Cause all the love and friends and happiness that ever came my way
Revealed themselves the moment I stopped watching
'Cause it’s not faith that comes from miracles, but miracles that come from
faith
And I’m sure that they’ve got something in common
I know that they’ve got something in common

가사 번역

내 모든 아침 알람 시계 시작
모든 꿈이 끝나기 전에 멈춰 버립니다
그리고 내가 기억하는 각 비트와 함께 더 많은 세부 사항이 함께 실행됩니다
그리고 나는 이해하지 못하는 메시지를 남겼다
저 너머와 다시 연락이 끊겼다
그리고 내 아침을 바라보면서 길거리에서
내가 너무 자주 쫓아온 슬픔이,
당신 앞에 서 있는 남자는 그의 모든 꿈의 합이 아니라고,
그러나 나는 그들이 공통점이 있기를 바랍니다
나는 그들이 공통점이 있기를 바랍니다
그 사랑의 공격과 항복하는 방법
내가 그녀의 이름을 말할 때 가장 뜻하는 것들
그리고 만약 그가 나를 자연스럽게 이야기한다면,나는 그가 그렇게 신중하게 했으면 좋겠다
네가 누군가를 사랑했을 때 모든 게 비난받기 때문이야
그리고 나는 그녀가 결코 부끄러워하지 않기를 바랍니다
하지만 내 모든 비밀은 내가 몰랐던 거야
그래서 나는 심지어 내가 원하는 경우 그녀에게 말할 수 없었다
그녀가 날 기억하는 방식은 내가 진짜로 생각하는 방식이 아니지만 나는 그들이 공통점이 있기를 바라고 있어
나는 그들이 공통점이 있기를 바랍니다
그래서 나는 카메라 뒤에 남자 같은 느낌
누가 참을성있게 그가 보지 못할 뭔가를 기다립니다
나는 제안을 그만하고 단지 질문을 조명 할 필요가있다
그것이 될 수있는 한 넓은 프레임을 유지하기 위해 나에게 훨씬 더 정확한 것 같습니다
왜냐면 내 길을 온 모든 사랑과 친구와 행복이
내가 지켜보는 걸 멈춘 순간 스스로 모습을 드러냈다
기적이 아니라 기적이라는 건 믿음이 아니야
믿음
그리고 나는 그들이 공통점이 있다고 확신합니다
나는 그들이 공통점이 있다는 것을 알고 있습니다