Dawn and Marra — Joe 가사 및 번역
이 페이지에는 Dawn and Marra의 노래 "Joe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Give me food and shelter, well then
I will stay and raise our children
I will grow them strong and humble,
happy for all my days.
I will cook and clean and sew
all the damaged clothes that you will throw
in the corner of the room
while our children laugh and play.
But, I…
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been missin'
And I…
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been wishin'
Give me a seed, water, and time
we’ll grow and plant their feet to mine,
with the knowledge that it brings,
you’ll learn everything.
I am not the rambling kind
and I will say what’s on my mind.
Do you think me to be blind?
Your offer I decline.
Because I…
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been missin'
And I…
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been wishin'
Oh… count
Me… out
'Cause this
dame
is
mine
Don’t count
Me
Out
'Cause this dame
is
mine
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been missin'
And I…
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been wishin'
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been missin'
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been wishin'
가사 번역
그럼 음식과 피난처를 줘
나는 남아서 우리 아이들을 키울 것이다.
나는 그들을 강하고 겸손하게 성장할 것입니다,
내 모든 일 동안 행복.
나는 요리하고 청소하고 바느질 할 것이다
당신이 던질 모든 손상된 옷
이 방 모퉁이
우리 아이들이 웃고 노는 동안.
하지만,나는…
난 임무의 노예가 될 수 없어
당신이 놓친것을 당신에게 주기 위하여
그리고 나는…
난 임무의 노예가 될 수 없어
당신이 바라던 것을 당신에게 주기 위하여
씨앗,물,시간을 주세요
우리는 성장하고 내 발을 심을 것입니다,
그것이 가져다주는 지식으로,
당신은 모든 것을 배울 수 있습니다.
난 그런 게 아냐
그리고 나는 내 마음에 무엇을 말할 것이다.
내가 장님이라고 생각해?
당신의 제안은 거절합니다.
왜냐하면 나는…
난 임무의 노예가 될 수 없어
당신이 놓친것을 당신에게 주기 위하여
그리고 나는…
난 임무의 노예가 될 수 없어
당신이 바라던 것을 당신에게 주기 위하여
오...카운트
나...나가
왜냐면 이건
dame
는
내 것
계산 하지 마십시오
나
밖으로
이 여자 때문에
는
내 것
난 임무의 노예가 될 수 없어
당신이 놓친것을 당신에게 주기 위하여
그리고 나는…
난 임무의 노예가 될 수 없어
당신이 바라던 것을 당신에게 주기 위하여
난 임무의 노예가 될 수 없어
당신이 놓친것을 당신에게 주기 위하여
난 임무의 노예가 될 수 없어
당신이 바라던 것을 당신에게 주기 위하여