Dawn Richard — Save Me from U 가사 및 번역
이 페이지에는 Dawn Richard의 노래 "Save Me from U"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a mystery, how no ones figured you out
When it gets too deep, you just let me drown, yea
Who needs an enemy, when the one you love is tearing you down
And dragging you into the ground
I’m tired of waiting, I’m tired of calling
Only for you to let me down
My heart is vacant, no more tears falling
From here on out I’ve made a vow, I don’t need no…
I don’t need no rescue from a falling plane
Saving from a building going up in flames
So baby before you go put on your cape
Save me from you
Don’t know the man behind the mask identity
Cause your the only hero I know that can be Saving everyone but keep on hurting me Save me from you
My hearts on my sleeve, every time you come around
When have the key, you choose to shut me out
How can you be superman, with an «S"on your chest
When every time I need you first, I seem to be always be last
My bat signal’s in the sky, still you’re nowhere to be found
I don’t need your protection from danger
I don’t need you to shield me from harm
I don’t need you save me from a robbery, when your the one who’s stolen my heart
Don’t need you to steer my ship from a glacier, when your the one breaking us apart
I don’t need you to come save the day, just save me from your arms…
It’s a mystery, how no ones figured you out…
가사 번역
미스테리인데 어떻게 아무도 몰라?
너무 깊어지면 물에 빠져 죽게만 해
누가 적을 필요로,당신이 사랑하는 하나가 당신을 찢어 때
그리고 땅에 당신을 드래그
나는 대기의 피곤 해요,전화 피곤 해요
날 실망시키려고
내 마음은 비어,더 이상 눈물이 떨어지는 없습니다
이제부터 난 서약을 했어,난 필요 없어…
나는 떨어지는 비행기에서 구출 할 필요가 없다
불길에 휩싸이는 건물에서
그래서 아기 전에 당신은 당신의 망토에 넣어 이동합니다
날 구해줘요
마스크의 정체성을 모르는 사람
내가 아는 유일한 영웅이란 건 모두를 구할 수 있지만 계속 날 아프게 하는 것뿐이야
내 소매에 내 마음,당신이 주변에 올 때마다
열쇠를 가지고 있으면,절 차단시키세요.
당신은 어떻게 당신의 가슴에"들"과 슈퍼맨이 될 수 있습니까
내가 너를 먼저 필요로 할 때마다,나는 항상 마지막 인 것처럼 보인다
내 방망이는 하늘에 있는데 넌 아무데도 못 가
위험으로부터 지켜줄 필요 없어
날 보호해줄 필요 없어
날 강도사건으로부터 구해주길 바라지 않아 내 마음을 훔쳐간 그 사람 말이야
빙하에서 내 배를 조종할 필요 없어.네가 우릴 갈라놓을 때
날 구하러 올 필요 없어 날 팔에서 살려줘…
미스테리인데 어떻게 아무도 몰라?…