Daybehavior — A Train to Moscow 가사 및 번역
이 페이지에는 Daybehavior의 노래 "A Train to Moscow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scratches on my legs and I’ve got bruises on my skin
I can hear their voices whisper
Are they trying to get in?
When I come home in the dark
I avoid to walk on glass
And I’ve got blood on my hands
and I am sinking, drinking
Waking up with a different taste
each day on my tongue
something new has just begun, just begun, gun, gun
I walk in silence
And shift to another track
Keep on walking
forward and don’t look back
Make a move now
I need to stay out of sight
There’s a train to Moscow
that leaves tonight
(I wanna report a murder)
(Sit down)
(Where was this murder commited?)
(San Francisco, last night)
(Who was murdered?)
(I was)
There’s a shadow around the corner
I can smell a cigarette
Consider this a warning
or I’m sure I will regret
My time is running out
and now it’s time to change my face
I have packed my bags in haste
and I’ll be gone without a trace
Footsteps getting closer
I can see my work is done
Something new has just begun, just begun, gun, gun
I walk in silence
And shift to another track
Keep on walking
forward and don’t look back
Make a move now
I need to stay out of sight
There’s a train to Moscow
that leaves tonight
Walk in silence (walk in silence, walk in silence)
Keep on walking (keep on walking, keep on walking)
Make a move now (now, now, now, now, now)
There’s a train to Moscow
Make a move now (now, now, now, now, now, now)
I walk in silence
There’s a train to Moscow
that leaves tonight
End
가사 번역
내 다리에 상처와 내 피부에 타박상이 있어요
그들의 목소리가 속삭이는 소리를 들을 수 있다
들어가려는 거야?
내가 어둠 속에서 집에 올 때
난 유리 위에서 걷지 않아
손에 피를 묻혔어
그리고 나는 마시고,가라앉고 있습니다
다른 맛과 함께 깨어
매일 내 혀에
새로운 무언가가 막 시작되었습니다,막 시작되었습니다,총,총
나는 침묵에 걸어
그리고 다른 트랙으로 이동
계속 걸어
앞으로 돌아 보지 마라.
지금 이동
시야에서 벗어나야 해
모스크바행 기차가 있어요
오늘 밤 떠나요
(나는 살인을보고 싶어)
(앉아)
(이 살인은 어디에서 커밋 되었습니까?)
(샌프란시스코,지난 밤)
(누가 살해 되었습니까?)
(나는)
모퉁이 그림자가 있어
담배 냄새가 나
이 경고를 고려하십시오
또는 나는 후회할 것이라고 확신한다
내 시간이 촉박해
그리고 지금은 내 얼굴을 변경할 시간이다
나는 서둘러 내 가방을 포장했습니다
난 흔적도 없이 떠날거야
발소리가 가까워지고 있습니다
나는 내 작업이 완료 볼 수 있습니다
새로운 무언가가 막 시작되었습니다,막 시작되었습니다,총,총
나는 침묵에 걸어
그리고 다른 트랙으로 이동
계속 걸어
앞으로 돌아 보지 마라.
지금 이동
시야에서 벗어나야 해
모스크바행 기차가 있어요
오늘 밤 떠나요
침묵에서 걸어라(침묵에서 걸어라,침묵에서 걸어라)
계속 걸어요(계속 걸어요,계속 걸어요))
게 지금 이동(지금 지금 지금 지금 지금)
모스크바행 기차가 있어요
게 지금 이동(지금 지금 지금 지금 지금 지금)
나는 침묵에 걸어
모스크바행 기차가 있어요
오늘 밤 떠나요
끝