Dayglo Abortions — Shred Central 가사 및 번역
이 페이지에는 Dayglo Abortions의 노래 "Shred Central"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t need this crap this TV’s pushing
I’m just gonna get my skate and hit the streets
I know a place not far from here
Where I can ride a gnarly bowl and get some air
Ain’t gonna be like my parents
Rottin' away in easychairs
Ain’t got no time for sunday football
Or watching cartoons after school
Where you gonna go — shred central
Whatcha gonna do — grinders
Whatcha gonna say — «like, where’s the bowl, dude?»
Where you gonna go — shred central
Whatcha gonna do — ollies
Whatcha gonna say — «bitchin' hawk, jak»
Do a heavy slam knees gushing blood
But I’ll just get back on my skate and carve the tiles
I’ll try an invert with a rippin' handplant
But I might have to send away for a new pair of surfpants
«Hey you kid. city police skateboard squad
35 dollar fine, skating in public… you’re busted!
«screw you, mister!»
Where you gonna go — shred central
Whatcha gonna do — face plant
Whatcha gonna say — «nice lipstand, cowboy»
Where you gonna go — shred central
Whatcha gonna do — rock 'n roll slider
Whatcha gonna say — «bitchin' hawk, jak»
«Later, skater»
가사 번역
이 텔레비젼이 밀고 있는 이 쓰레기는 필요 없어
난 그냥 스케이트 타고 거리를 칠거야
여기서 멀지 않은 곳을 알아요
나는 밥맛 그릇을 타고 공기를 얻을 수있는 곳
우리 부모님처럼 되진 않을 거야
Easychairs 에서 떨어져'Rottin'
선데이 풋볼 할 시간 없어
또는 방과 후 만화 감상
어디 갈 분쇄기 중앙
뭐 할 일—그라인더
'그릇 어딨어,친구?»
어디 갈 분쇄기 중앙
뭘 할 건데?
'호크','잭'»
무거운 슬램 무릎 분출 혈액을 수행합니다
하지만 난 그냥 다시 내 스케이트에 가서 타일을 개척합니다
나는 잔물결'핸드 플레인트와 반전을 시도 할 것이다
하지만 나는 새로운 서핑 팬들을 위해 멀리 보내야 할 수도 있습니다
"이봐,꼬마야. 도시 경찰 스케이트 보드 분대
35 달러 벌금이고,공공장소에서 스케이트를 타면...
"당신을 나사,씨!»
어디 갈 분쇄기 중앙
무엇을 할 거 야—얼굴 공장
무슨 말-"좋은 립 스탠드,카우보이»
어디 갈 분쇄기 중앙
로큰롤 슬라이더
'호크','잭'»
"나중에 스케이터»