Dayseeker — Origin 가사 및 번역
이 페이지에는 Dayseeker의 노래 "Origin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the death of my origin
No rest for the sick and weary, just a rope growing tighter around my neck
For twenty-five years, I’ve tried so hard but now it feels like twenty-five too
long
Just for a moment, I wish that I could breathe without the weight of the world
crushing down on me Better off dead, no burden to my friends
No more days of wishing I won’t have to wake up the next
Does it matter if I am dead or alive?
The future seems so dark but I’m trying to keep my head above the water
I am so sick and fed up with the burden of my consciousness
The voices in my head, I only hear them say that I’ll be dead before the dawn
Wave goodbye to your sanity and just remember you’ll never truly be at peace
No one knows how it feels to hate the one that lies in your own skin
I’m trying to keep my head above the water but the tide keeps rising and rising
So safe, so small with the rope tight around my neck
One last goodbye to remind you that although I’m sick, I love you still and I hope you won’t forget me when I’m gone
The proper way to die was not a choice for me to make
I held on as long as I could but I lost my grip
The anxiety that plagued me is but a bitter memory
I’ll reap what I have sown and take that step to bring me peace
God help me if you exist, this is not a world I’m meant to live in
가사 번역
이 내 기원의 죽음이다
아픈 지친,나의 목의 주위에 더 단단한 성장하는 다만 밧줄을 위한 나머지 없음
스물 다섯 년 동안,나는 너무 열심히 노력했지만 지금은 스물 다섯 같은 느낌이 든다
긴
잠시만이라도,나는 세상의 무게 없이 숨을 쉴 수 있었으면 좋겠다
내 친구들에게 짐은 없어
더 이상 내가 깨어나지 않기를 바랄 날이 없다
내가 죽었든 살았든 상관없어?
미래는 너무 어두운 것 같다 그러나 나는 물 위에 내 머리를 유지하려고 해요
나는 너무 아파서 내 의식의 짐을 먹였다
내 머릿속의 목소리는 새벽이 되기 전에
당신의 정신에 작별 웨이브 그냥 당신이 진정으로 평화에 수 없을거야 기억
아무도 당신의 피부 속에있는 사람을 증오하는 기분을 알지 못합니다
난 물 위에 머리를 올리고 있지만 조수는 계속 상승하고 있습니다
내 목에 밧줄 꽉 너무 작은,그래서 안전
한지는 당신을 생각 나게 하지만 나는 아픈,사랑을 아직도 그리고 나는 당신이 잊지 못할 때 나는 나라
제대로 죽는다는 건 내가 선택할 수 있는 게 아니야
나는 내가 할 수있는 한에 개최하지만 난 내 그립을 잃었다
나를 괴롭힌 불안은 쓴 기억 일뿐입니다
내가 뿌린 대로 거두겠소
네가 존재한다면 이건 내가 사는 세상이 아니야