DC Talk — I Luv Rap Music 가사 및 번역
이 페이지에는 DC Talk의 노래 "I Luv Rap Music"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
[Some people out there givin' rap a bad name
Well I’m here to let you know, we ain’t down with that]
Rap music, the sound of the times
Ya sorta talk lyrics to rhythm and rhyme
And then deliver in various ways
You know, some sorta preach, and some sorta play
Nevertheless, there’s a common ground
Ya know the def hip hop sound
Hyped up bass with a tiny snare
The subwoofer makes ya neighbor stare
But still
(interlude)
I luv rap music
I always have, and I always will
Now rap started as the voice of the street
A sorta politics to a ghetto beat
Then rappers started braggin' all about their gold
And the girlies, and the beepers
And the big, black Olds-mobile
In '83, the beatbox hit
Makin' funky drum sounds from out ya lips
But takin' on nu forms, rap has moved from the block
Now some mix it with soul and some mix it with rock
Ya know
I luv rap music
I always have, and I always will
There ain’t no other kinda music in all the world
That makes me feel quite as chill
I luv rap music
Ya know, it’s sittin' on the top of my list
So if ya wanna hang with me, ya better believe
We’ll be jammin' to a hip hop mix
Concert time in my part of the town
Ya know, I brought my mom cause I knew she was down
She was flat groovin', but couldn’t understand
How they makin' music when there ain’t no band
And then she cried, «James,» everybody stared
She heard a James Brown sample and thought he was there
She got home, shook her head and said,
«Kids these years»
But then again, we think the Beatles were weird
I luv rap music
I luv rap music
(repeat chorus)
Today some rappers boast, some are makin' me ill
And those obscene lyrics are overkill
But I started M.C.in' way back in the day
And since then there’s been a serious change
Ya know, I asked Christ to come into my heart
And He gave me a brand new start
And on top a dat, He cold gave me my dreams
Doin' hip hop music with a Christian theme
Ya know
(repeat chorus)
I luv rap music
I luv rap music
I luv rap music
가사 번역
[거기에 어떤 사람들은 랩 나쁜 이름을 포기'
그럼 난 당신을 알려 왔어요,우리는 그 아래로 아니에요]
랩 음악,시대의 소리
Ya sorta 리듬과 운율에 이야기 가사
그리고 다양한 방법으로 제공
뭐,일종의 설교나 뭐 그런 거
그럼에도 불구하고 공통점이 있습니다
당신은 데프 힙합 사운드를 알고
작은 올가미를 가진 저음을 흥
서브 우퍼는 당신에게 이웃 응시를 만든다
하지만 여전히
(가로막기)
나는 루브 랩 음악
나는 항상 가지고 있고,나는 항상
이제 랩은 거리의 목소리로 시작
게토 비트에 대한 일종의 정치
그런 다음 래퍼는 금에 대해'모든 자랑하기 시작했다
그리고 소녀들과 비퍼들
그리고 큰,블랙 올드-모바일
83 년에 비트박스가 맞았어요
펑키 드럼에서 소리가 나 입술
그러나 nu 형태에'takin,랩은 블록에서 이동
이제 일부는 영혼과 그것을 섞고 일부는 바위와 그것을 섞는다
너 알아
나는 루브 랩 음악
나는 항상 가지고 있고,나는 항상
전 세계 음악 같은 건 없어요
너무 차가워
나는 루브 랩 음악
내 리스트 맨 위에 앉아 있어
그러니 나랑 같이 있고 싶다면
힙합 믹스에 갈 거야
내 마을에서 콘서트 시간
엄마가 쓰러진 걸 알았기 때문에 엄마를 데려왔어요
그녀는 그루빈의 평평했지만 이해할 수 없었다
밴드가 없을 때 어떻게 음악을 틀어?
그리고 그녀는 울었다,"제임스,"모두가 응시
그녀는 제임스 브라운 샘플을 듣고 그가 거기에 있다고 생각했습니다
그녀는 집에 와서 머리를 흔들었다 고 말했다,
"아이들이 년»
그러나 다시,우리는 비틀즈가 이상한 생각
나는 루브 랩 음악
나는 루브 랩 음악
(반복 합창)
오늘 일부 래퍼 자랑,일부는 날 아프게'입니다
그리고 그 음란 가사는 과잉이다
그러나 나는 시작했다 M.C.in'옛날 옛적에'
그리고 그 이후로 심각한 변화가 있었다
그리스도께 마음속에 들어오라고 했어요
그리고 그는 나에게 새로운 시작을 주었다
그리고 그는 내 꿈을 나에게 차가운 준
크리스찬 테마로 힙합 음악 만들기
너 알아
(반복 합창)
나는 루브 랩 음악
나는 루브 랩 음악
나는 루브 랩 음악