DC Talk — Since I Met You 가사 및 번역
이 페이지에는 DC Talk의 노래 "Since I Met You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was at the end of my rope, had nowhere to go Was at the end of my rope, I had nothing to show
Until the day I turned to You, was at the end of my You call me crazy, man you make my day
My state of residence was disarray
At every party and as far as anybody knew — everything was cool, but
The truth was bottled up inside of me
I was as lonely as a man could be And my 200 friends couldn’t fill the void in my soul
It was a giant hole
Nothing made any sense
I thought there would never be an end
Then love came knocking at my door
Since I met You I’ve been alright
You turn all my darkness into light
Since I met You I’ve been okay, I’ve been alright
Since I met You I’ve been okay
You’re rolling my winter into may
And since I met You I’ve been alright
I’ve been okay
I’ve been okay
You got me feeling like a million bucks
Some people write it up as Irish luck
But I know better, cause my rabbit’s foot never did me a bit of good
The truth hit me like a sock in the eye
A revelation that I can’t deny
Your love has overtaken every little part of me You were what I needed
I’m carried away
Never seen the sunshine like today
You made something of my life
(repeat chorus)
(bridge)
Was at the end of my rope
I had no where to go, go Was at the end of my rope
I had nothing to show
Until the day that I turned to you
Was at the end of my rope
I had nowhere to go, go, go Was at the end of my rope
I had nothing to show
Until the day that I turned to you
Was at the end of my rope
Sick and tired
Sick and tired of the same ol' fluff
You took me in and You shook me up You got me tripping on a vision of eternity
I can see it clearly
Was at the end of my rope
I had nowhere to go, go Was at the end of my rope
Had nowhere to go, go, go Was at the end of my rope
Was at the end of my rope
Was at the end, then I met you
가사 번역
내 로프의 끝에 있었다,갈 곳이 없었다 내 로프의 끝에 있었다,나는 보여 아무것도 없었다
일까지 나는 당신의 끝에서 내게나 미친 사람들에게 내일
내 거주 상태는 엉망이었다
모든 파티에서 지금까지 사람이 알고-모든 멋진,하지만
진실은 내 안에 갇혀 있었다
난 남자만큼 외로웠고 200 명의 친구들이 내 영혼에 공허함을 채우지 못했어
그것은 거대한 구멍이었다
아무것도 어떤 의미
끝이 없을 줄 알았는데
그럼 사랑은 내 문을 두드리고왔다
널 만난 이후로 난 괜찮아
넌 내 어둠을 빛으로 바꾸네
널 만난 이후로 난 괜찮아졌어
널 만난 이후로 난 괜찮아
당신은 내 겨울을 5 월에 출시하고 있습니다
널 만난 이후로 난 괜찮아
난 괜찮았어
난 괜찮았어
백만달러쯤 된 기분이네요
어떤 사람들은 그것을 아일랜드의 행운으로 씁니다
하지만 난 더 잘 알아,내 토끼의 발은 나에게 좋은 조금 결코하지 않았기 때문에
진실은 눈 양말 한 마디처럼 나를 때렸다
내가 부정할 수 없는 계시
당신의 사랑은 나의 모든 작은 부분을 추월했다 당신은 내가 필요한 무엇이었다
나는 흥분하고있다
오늘 같은 햇빛을 본 적이
당신은 내 인생을 만들어
(반복 합창)
(다리)
내 로프의 끝에 있었다
난 갈 곳이 없었다 가서 내 로프의 끝에 있었다
난 아무것도 보여줄 수 없었다
내가 널 배신한 날까지
내 로프의 끝에 있었다
나는 갈 곳이 없었다,이동,이동 내 로프의 끝에 있었다
난 아무것도 보여줄 수 없었다
내가 널 배신한 날까지
내 로프의 끝에 있었다
아픈 피곤
아픈 같은 팔자'보풀의 피곤
날 데려가서 흔들면서 영원의 비전에 걸려들었어
나는 그것을 명확하게 볼 수있다
내 로프의 끝에 있었다
난 갈 곳이 없었다 가서 내 로프의 끝에 있었다
갈 곳이 없었다,이동,이동 내 로프의 끝에 있었다
내 로프의 끝에 있었다
마지막에 널 만났어