DC Talk — That Kinda Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 DC Talk의 노래 "That Kinda Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The other night I met a girl
And she looked to be so nice
I asked her for the digits
And she didn’t think twice
A couple of days later called her up and asked her out
She said,"with you?" I said, «with me,»
And then she said, «without a doubt»
I took her to the Garden where
I guess they grow the Olives
She wore a tighter skirt
Than any I had seen in college
She said, «I love to smoke and drink
While cursing like a sailor»
I asked her where she got her mouth
And if she had a tailor
Finally I walked her to the door to say goodnight
She said, «I am an apple,
Would you care to take a bite?»
Politely I refused and said, «I'm looking for a lady»
So she slapped me in my face and said,
«Boy, you must be crazy»
Different from the ones before
Different from the ones before, she’s that kinda girl
Different from the ones before,
Cause I know she loves the Lord
She’s that kinda girl, virtuous in every way
The kinda girl that makes you say,
«I hope she comes my way»
Well I’m lookin' for a girl who virtuous
Cause God laid it on my heart to search for this
So I open up the Word to the book of Proverbs
The 31st chapter tells me all about her
Charm is deceitful and beauty is vain
A woman who fears the Lord, she ain’t playin'
Hear what I’m sayin', cause I’m sayin' it clearly
She’s the kinda girl I gots to have near me She’s that kinda girl. Different from the ones before
Cause I know she loves the Lord
She’s that kinda girl, virtuous in every way,
The kinda girl that makes you say…
Well I’m lookin' into hookin' with a lady
And not a girly of the worl’y that’s shady
But the kinda girl you meet
Behind the doors of a church
Ya see, God will bring her to me So I don’t have to search
Too hard I’ve been scarred by the ones of the past
So put an APB out on the one that will last
A little longer than a roll in the hay for sure
But a bona fide lady’s what I’m prayin' for
When I finally meet her, I’ll know how to treat her
By fulfilling all her needs
Love her and respect her, cherish her forever
She’s the kinda girl for me She’s that kinda girl
Different from the ones before,
Cause I know she loves the Lord
She’s that kinda girl, perfect for each other
There’ll never be another for me She’s that kinda girl, virtuous in every way
The kinda girl that makes you say
«I hope she comes my way»
Heaven help me, hear my plea
I know there’s one who’s perfect for me When I finally meet her, I’ll know how to treat her,
By fulfilling all her needs
Love her and respect her, cherish her forever
She’s the kinda girl for me She' the kinda girl for me, the kinda girl for me She' the kinda girl for me She' the kinda girl for me, the kinda girl for me She' the kinda girl for me, I pray she come’s my way
She’s that kinda girl
Different from the ones before
Cause I know she loves the Lord
She’s that kinda girl, virtuous in every way
The kinda girl that makes you say…
She’s that kinda girl
Different from the ones before
She’s the one that I adore
She’s that kinda girl
virtuous in every way
The kinda girl that makes you say
가사 번역
지난 밤에 여자를 만났어
그리고 그녀는 너무 좋은 것 같았다
나는 숫자에 대해 그녀를 물었다
그리고 그녀는 두 번 생각하지 않았다
며칠 후 전화해서 데이트 신청했어
그녀는"당신과 함께?"나는 말했다,"나와 함께,»
그리고 그녀는 말했다,"의심 할 여지없이»
정원으로 데려갔는데
나는 그들이 올리브를 성장한다고 생각한다
그녀는 엄격한 치마를 입고
어떤 것보다 나는 대학에서 본
그녀는 말했다,"나는 담배를 마시고 싶다
선원처럼 저주하는 동안»
나는 그녀가 입을 어디서 얻었는지 물었다
재단사가 있었다면
마침내 굿나잇 이라는 말을 하게 되었어요.
그녀는 말했다,"나는 사과입니다,
한 입 먹을래?»
정중하게 거절하고 말했다,"나는 여자를 찾고 있어요»
그래서 그녀는 내 얼굴에 나를 때렸다 고 말했다,
"소년,당신은 미친해야합니다»
전에 그들과 다른
예전과는 다른 여자예요
전에 그들과 다른,
난 그녀가 주님을 사랑한다는 것을 알고 있기 때문에
그녀는 어떤 종류의 소녀,모든면에서 유덕
당신이 말하는 그런 여자,
"나는 그녀가 내 길을 온다 바랍니다»
난 유순한 여자를 찾고 있어
왜냐하면 하나님은 이것을 찾기 위해 내 마음에 그것을 놓으 셨기 때문입니다
그래서 나는 잠언 의 책 에 대한 단어를 열어
31 장은 그녀에 대해 모두 말해 준다.
매력은 기만하고 아름다움은 헛된 것입니다
주님을 두려워하는 여자,그녀는'재생되지 않습니다
내가 무슨 말을 하는지 들어봐요 내가 분명히 말하니까
내가 가까이 가려는 그런 여자야 전에 그들과 다른
난 그녀가 주님을 사랑한다는 것을 알고 있기 때문에
그녀는 어떤 종류의 소녀,모든면에서 유덕,
당신이 말하는 그런 여자…
뭐,난 여자랑 떡친다고
그리고 그늘진 계집애가 아니라
하지만 당신이 만나는 어떤 여자
교회 문 뒤에
신께서 데려 오실 거야 그러니 수색할 필요 없어
과거의 상처에 상처를 입기엔 너무 힘들었어
그럼 지명 수배 내려놓으세요
확실히 건초의 롤보다 조금 더 긴
하지만 내가 기도하는 건
내가 마침내 그녀를 만날 때,나는 그녀를 치료하는 방법을 알 수 있습니다
그녀의 모든 필요를 충족시켜서
그녀를 사랑하고 그녀를 존중하고 영원히 그녀를 소중히하십시오
그녀는 나를 위해 좀 여자 그녀는 그런 여자 야
전에 그들과 다른,
난 그녀가 주님을 사랑한다는 것을 알고 있기 때문에
그녀는 그 종류의 소녀,서로에 대한 완벽한
나한테는 절대 없을 거야 그녀는 그런 여자고 모든 면에서 선순환이야
당신이 말하는 그런 여자
"나는 그녀가 내 길을 온다 바랍니다»
천국은 나를 도와,내 탄원을들을 수 있습니다
내가 알고 있는 하나의 완전한 내가 마침내 그녀를 만나,내가 알고 그녀를 치료하는 방법,
그녀의 모든 필요를 충족시켜서
그녀를 사랑하고 그녀를 존중하고 영원히 그녀를 소중히하십시오
그녀는 좀 소녀 나를 위해 그녀는 좀 소녀를 나아 여자 나를 위해 그녀는 좀 소녀 나를 위해 그녀는 좀 소녀를 나아 여자 나를 위해 그녀는 좀 여자,나를 위해 기도하는 그녀는 와서 내 방법
그녀는 그런 여자 야
전에 그들과 다른
난 그녀가 주님을 사랑한다는 것을 알고 있기 때문에
그녀는 어떤 종류의 소녀,모든면에서 유덕
당신이 말하는 그런 여자…
그녀는 그런 여자 야
전에 그들과 다른
그녀는 내가 사랑하는 사람입니다
그녀는 그런 여자 야
모든 방법으로 선순환
당신이 말하는 그런 여자