ДДТ — Дым 가사 및 번역
이 페이지에는 ДДТ의 노래 "Дым"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Дым на солнце облаком падает больным,
Заслонили черное горы серебра.
Проезжаю сбоку я мертвым и живым,
Рвусь дорогой спорною в сторону добра.
Потихоньку волоком курим, говорим,
Вяжем это тонкое время до утра.
Жизнь ворчит да мается, тонет и хрипит.
На вершины нервная выползла заря.
Тишина сломается, громко закричит.
Думаю, что первая пуля не моя.
Время не раскается, память промолчит.
Жизнь течет примерная, да только не моя.
С ветрами беседуют языки костра.
Родина далекая, с кем гуляешь ты?
Угостит победою и спиртом медсестра.
Верность неглубокая, сны из бересты.
Смертью пообедают горы-снайпера.
Смерть — работа легкая для этой красоты.
То встает, то падает сбитая заря,
Ждет пропавший без вести за чертой закат.
Надоело до смерти, честно говоря,
Мне таскать по осени этот автомат.
Может не на месте я, да ничего не зря.
Как война закончится — будем дома, брат!
Может не на месте я, да ничего не зря.
Как война закончится — будем дома, брат!
가사 번역
구름이 아픈 태양에 연기,
블랙 마운틴 오브 실버 가려.
나는 죽은 옆에 살아 통과,
나는 좋은 방향으로 논란의 도로에 의해 찢어진.
천천히 연기를 끌어,이야기,
아침이 얇은 시간을 니트.
인생은 불평과 신음,싱크대,그리고 천명.
새벽은 산의 정상에 긴장 느끼게.
침묵은 휴식 큰 소리로 비명을 것입니다.
첫 번째 총알은 내 것 같지 않아
시간은 회개하지 않습니다,메모리는 침묵 유지됩니다.
인생은 예시적인 흐름,하지만 내.
바람이 불어오는 방언으로
먼 고향,누구랑 같이 가는거야?
승리와 알코올 간호사를 치료.
피델리티는 얕고 꿈은 자작 나무 껍질로 만듭니다.
죽음은 산 저격수를 먹을 것이다.
죽음은 이 아름다움을 위한 쉬운 일이다.
새벽이 깨지고 쓰러진다,
선을 넘어 누락 된 일몰을 기다리고 있습니다.
솔직히 죽음에 지루,
가을에 이 기계를 가지고 다녀야 해
어쩌면 내가 올바른 장소에 아니지만,아무것도 아무것도 없습니다.
전쟁이 끝나면 우린 집에 갈 거야,형제!
어쩌면 내가 올바른 장소에 아니지만,아무것도 아무것도 없습니다.
전쟁이 끝나면 우린 집에 갈 거야,형제!