ДДТ — Пост-интеллигент 가사 및 번역
이 페이지에는 ДДТ의 노래 "Пост-интеллигент"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Умирая во сне, я часто шепчу о любви,
Но верю в любовь, пока она далеко…
Умирая во сне, я часто шепчу о любви,
Но верю в любовь, пока она далеко.
Одиночество спит у меня на прохладной груди.
Я лежу, я курю, медитирую, я вникаю в окно.
О-па! О-па!
О где же, где же ты, Европа?
Смотрю задумчиво в окно,
Но заколочено оно.
Эй, жертва огня! Прикрути свой назойливый свет.
Как жалок твой крик, как, однако, мудра тишина.
Ты жаждешь свободы, ты пьёшь, ты ползёшь за ней вслед.
Ты тоскуешь, родимый, но не ведаешь, как эта баба страшна.
При слове «добро» я привычно впадаю в стресс.
Россия-красавица, ты же мрачнее чумы.
Я только на кладбище верю в прогресс,
И вижу, как нам еще далеко до весны.
Я знаю народ, я всё про него прочитал,
Лишь просвещенье и соки способны его изменить.
Народ меня ждёт, да я, к сожаленью, устал.
О, только не надо меня, пожалуйста, бить.
О-па! О-па! Разбитые очки.
О-па! О-па! Ржавею от тоски.
가사 번역
내가 잠에서 죽을 때,나는 종종 사랑에 대해 속삭임,
그러나 나는 그것이 멀리 떨어져있는 동안 사랑을 믿습니다…
내가 잠에서 죽을 때,나는 종종 사랑에 대해 속삭임,
그러나 나는 그것이 멀리 떨어져있는 동안 사랑을 믿는다.
외로움은 나의 차가운 가슴에 잔다.
난 거짓말,담배,명상,창문을 통해 볼 수 있습니다.
오파! 오파!
어디야,유럽?
나는 신중하게 창 밖을 본다,
하지만 승선했어요
이봐,화재의 피해자! 당신의 성가신 빛을 끕니다.
얼마나 불쌍한 당신의 외침이며,아직 침묵이 얼마나 현명합니다.
당신은 자유를 갈망하고,술을 마시고,그 후에 기어 간다.
당신은 갈망하고 있지만,이 여자가 얼마나 끔찍한 지 모르잖아요.
내가"좋은"이라는 단어를 들었을 때,나는 보통 스트레스를받습니다.
러시아는 아름답지만,당신은 전염병보다 더 어둡습니다.
난 단지 묘지의 진척을 믿는다,
그리고 나는 우리가 봄에서 얼마나 멀리 볼 수 있습니다.
나는 사람들을 알고,나는 그들에 대해 모두 읽었습니다,
깨달음과 주스 만이 그것을 바꿀 수 있습니다.
사람들은 나를 기다리고 있지만,미안 해요,난 피곤 해요.
제발 때리지 마
오파! 오파! 깨진 안경.
오파! 오파! 그리움에서 녹.