ДДТ — Романс 가사 및 번역
이 페이지에는 ДДТ의 노래 "Романс"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Январским вечером храним
Под ледяными куполами
Стою невидим, невредим.
Любим землею, но не Вами.
Вы постоянно в стороне,
Как смерть близки, и неподвластны…
Но тем не менее — прекрасны,
Как сны о Мире на войне.
Я понимаю, что у Вас
Таких как я довольно много,
И не украсит Ваших глаз
Моя нелегкая дорога.
Но я ищу, ращу слова,
Вам посвящаю каждый вечер,
Как объяснивший небо кречет,
Как хлеб познавший жернова.
Сегодня ночью Рождество,
Звезда рассыплется на свечи
И мы сольемся в одного,
И он поймет и он ответит.
И поведет нас под венец
У алтаря откроет тайны,
Что все на свете не случайно
И смерть для жизни — не конец…
Январским вечером храним
Под ледяными куполами
Стою невидим, невредим.
Любим землей и всеми вами.
가사 번역
1 월 저녁에 우리는 저장합니다
얼음 돔 아래
눈에 보이지 않고 무사히 서 있습니다.
우리는 지구를 사랑하지만 당신은 아닙니다.
당신은 끊임없이 사이드 라인에 있습니다,
죽음이 가까이 있고,우리의 통제 너머로…
하지만 여전히 아름다운,
전쟁의 꿈으로
나는 당신이 당신을 가지고 이해
나 같은 꽤 몇 가지가 있습니다,
그것은 당신의 눈을 밝게하지 않습니다
내 하드 도로.
그러나 나는 단어를 찾고 있어요,
나는 당신에게 매일 저녁 바칩니다,
하늘 Gyrfalcon 에 의해 설명 된 바와 같이,
묘비를 아는 빵처럼
크리스마스 밤이에요,
별은 촛불으로 떨어져 떨어질 것입니다
그리고 우리는 하나로 병합 할 것입니다,
그리고 그는 이해할 것이고 대답 할 것입니다.
그리고 통로 아래로 우리를 인도
제단에서 비밀을 밝힐 것입니다,
세상 모든 게 우연이 아니라고
죽음은 삶의 끝이 아니다…
1 월 저녁에 우리는 저장합니다
얼음 돔 아래
눈에 보이지 않고 무사히 서 있습니다.
지구와 너희 모두에게 사랑받았지