De Heideroosjes — Everybody Loves Me, Everybody Hates Me 가사 및 번역
이 페이지에는 De Heideroosjes의 노래 "Everybody Loves Me, Everybody Hates Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some tell me I’m a king, a winner, a god
It sounds cool but pity me I’m not
Some hate me, spread lies, and disgust me I like to smash their faces but that’s not me Why do people hold me for a perfect guy?
Why do people hate me without knowing why?
Everybody loves me &everybody hates me You talk too loud to get my trust
One day your smile will be bust
You look too phony to make me believe
What is that you wanna achieve?
Jealous cowards, jealous cowards!
Who are they who hold me for a fuckin' hero?
Who are they who love me less than zero?
가사 번역
일부는 내가 왕,승자,하나님이야 말해
그것은 멋진 소리하지만 내가 아니에요 나를 유감
일부를 미워,확산,거짓말과 혐오는데 자신의 얼굴을 하지만 그것이 나를 왜 사람들이 나에 대해 완벽한 사람입니까?
왜 사람들은 왜 모른 채 나를 싫어합니까?
모두가 나를 사랑하고 모두가 나를 싫어 당신은 내 신뢰를 얻기 위해 너무 큰 소리로 이야기
어느 날 당신의 미소는 흉상 일 것입니다
날 믿게 만들기엔 너무 가증해 보여
뭘 달성하고 싶은 거야?
질투 겁쟁이,질투 겁쟁이!
날 영웅으로 붙잡아둔 사람은 누구야?
나를 0 보다 적게 사랑하는 사람들은 누구입니까?