De Heideroosjes — Ode To The Ramones 가사 및 번역
이 페이지에는 De Heideroosjes의 노래 "Ode To The Ramones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sheena brought me to heaven
Pet Semetary brought me to hell
Mostly it took only two minutes
But I remember those minutes well
Rockaway beach made me a star
I’ve quit the rock 'n roll highschool
The KKK took my baby away
But they didn’t know she was too tough to die
One, two, three, four
This is an ode to the Ramones
Hey, ho DON’T go!
Ramones made me to leave home
I took a rocket to Russia
They gave me some psycho therapy
I thought it was the end of the century
One, two, three, four
This is an ode to the Ramones
Hey, ho DON’T go!
More than twenty years
of pure punkrock 'n roll
No fashion could ever blow them away
Deep respect that’s what I have
Rock 'n roll is dead without the Ramones
가사 번역
시나가 날 천국으로 데려왔어
애완 동물 행성 지옥으로 나를 데리고
대부분 그것은 단지 2 분 걸렸다
그러나 나는 그 분을 잘 기억한다
락커 비치 만든 나를 스타
록앤롤 고등학교 그만뒀어
KKK 가 내 아기를 데려갔어
그러나 그들은 그녀가 죽을 너무 힘든 몰랐다
하나,둘,셋,넷
라몬스의 송화야
이봐,호 가지 마!
라몬이 날 집으로 떠나게 만들었어
나는 러시아 로켓을 갔다
사이코 치료를 받았거든
세기 말인 줄 알았는데
하나,둘,셋,넷
라몬스의 송화야
이봐,호 가지 마!
20 년 이상
퓨어 펑크록 엔 롤
패션은 이제까지 그들을 멀리 날려 버릴 수 없었다
깊은 존경 그 내가 무엇을
록앤롤은 라몬 없이 죽었어