De Heideroosjes — Watch me play 가사 및 번역

이 페이지에는 De Heideroosjes의 노래 "Watch me play"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s not about the glamour, not about the chicks
It’s just about this feeling, just about these kicks
It’s not the sale of records, not me the shining star
They’re just my ways of living, my passions as they are
Watch me play, I just know a few chords on my guitar
It’s not about the drugs, not about the booze
just about rock 'n roll, the energy I use
It’s not about the make up, not about being cool
It’s all about surviving and music is my tool
Watch me play, I just know a few chords on my guitar
Hear me sing, I just sound like Dylan with a too tight bra
It’s not about the glamour, not about the chicks
It’s just about this feeling, just about these kicks
It’s not the sale of records, not me the shining star
They’re just my ways of living, my passions as they are
Watch me play, I just know a few chords on my guitar
Hear me sing, I just sound like Dylan with a too tight bra
It’s not about who you are, it’s all about what you do.
It’s not about what you do, it’s all about who you are

가사 번역

매력 때문이 아니라 여자들한테도
그냥이 느낌에 대해,그냥이 차기에 대해입니다
레코드가 아니라 샤이닝 스타야
그들은 단지 내 삶의 방식 일뿐입니다.
나 플레이 시계,난 그냥 내 기타에 몇 코드를 알고있다
약 때문이 아니라 술이 아니라
그냥 로큰롤에 대해,내가 사용하는 에너지
화장을 위한 게 아니라 쿨한 게 아니라
그것은 생존에 관한 모든 것이고 음악은 나의 도구입니다
나 플레이 시계,난 그냥 내 기타에 몇 코드를 알고있다
딜란처럼 말하는데 너무 꽉 찬 브래지어랑
매력 때문이 아니라 여자들한테도
그냥이 느낌에 대해,그냥이 차기에 대해입니다
레코드가 아니라 샤이닝 스타야
그들은 단지 내 삶의 방식 일뿐입니다.
나 플레이 시계,난 그냥 내 기타에 몇 코드를 알고있다
딜란처럼 말하는데 너무 꽉 찬 브래지어랑
당신이 누군지에 관한 게 아니라 당신이 하는 일에 관한 거예요
그것은 당신이 무엇을,그것은 당신이 누구에 대한 모든 것에 대해 아니에요