De La Soul — All Good? 가사 및 번역
이 페이지에는 De La Soul의 노래 "All Good?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oooh noo-ohhh, noo-ohhh
Oooh noo-ohhh, noo-ohhh!
Oooh noo-ohhh, noo-ohhh
Oooh noo-ohhh, noo-ohhh!
Chorus: Chaka Khan (repeat 2X)
It ain’t all good, and that’s the truth
Thangs ain’t goin like you think they should — it’s all on you
I don’t care about what you think you see
the thangs you want to know when you look at me God knows I done been through and paid my dues
Can’t change how you feel, cause it’s — all on you-whoahhha-ohhh-yeah
I wish that, you could be a little bit more upfront
Weigh the situation how you want (right)
The lovin that you claim is just a four letter word
The third letter’s invitin so visualize the verb
You curve thoughtways when you’re handlin the candleabra
so you sittin on the baby grand
Transmittin like you’re made of man
but you paint a funny face like a chick
When I see you I’ma tell you quick that uhh.
I can’t believe we built this large pizza pie together
No pepperoni
Yeah you wanted extra cheese, sometimes I gave you extras
How we divided slices like the Red Sea theory
I was Moses hopelessly scorned by your thorn zapora
Tried to bring that fairy-tale life, you wanted horror
but my microscope couldn’t see or cope with that
I had to bolt from that, and left you dead in the sea
It’s better for me, I’m satisfied with reppin for D We were certified hot, then dropped to lukewarm
Now we back up in the spot, claimin never been gone
Niggaz who cut us off, wanna reattach us now
(Them girls who brushed us off, say they want some #'s to dial)
Yeah I give that ass a number, and some lumber to pile
Now catch a curve from my kick (or show me lovin by brick)
So stick to the same plan, don’t come shakin my hand
like we peeps, it ain’t beef but be sure to understand
Between us, it ain’t all.
You see them kids be schemin on what we done copped
Always out there schemin!
They steady fiendin for the moment they can get us off the block
Why they always fiendin?
Your people might have your back, but you need to watch your front
Indeed, ain’t nothin guaranteed
That’s the truth! Things ain’t goin like you think they should
A lot say they wanna walk in my size 10's
Aight then; here’s a pair
Lace 'em up tight then you might feel what was dealt to me You see ain’t no young boys up in here; keep a clear head
Tryin to keep my pockets on stuffed — like deer heads
upon the wall, so all the gall we get from y’all DON’T FAZE
So mind your biz and walk away
cause I’m never gonna let you up inside my maze
I don’t care about what you think you see
the thangs you want to know when you look at me God knows I done been there and paid my dues
I can’t change how you feel, cause it’s all, on you-whoahhha-ohhhhh
가사 번역
오오오오오오오오오오오오
오,noo-oh,noo-oh!
오오오오오오오오오오오오
오,noo-oh,noo-oh!
코러스:차카 칸(반복 2 배)
그것은 모든 좋은 아니며,그 진실입니다
샹놈들은 네가 생각하는 것 처럼 안 가
네가 뭘 보든 상관없어
당신이 나를 볼 때 당신이 알고 싶은 송곳니 하나님은 내가 겪은 일을 알고 내 회비를 지불
어떻게 느끼는지 바꿀 수 없어요,왜냐면 모든 게 당신 책이니까요-누가-오-그래
나는 당신이 조금 더 선행 될 수 있기를 바랍니다
당신이 원하는 방법 상황을 무게(오른쪽)
당신이 주장하는 그 소굴은 단지 네 글자 일뿐입니다
세 번째 글자의 초대 그래서 동사를 시각화
칸들라를 건넸을 때 생각을 좀 해봐
그래서 당신은 아기 그랜드 앉아
트랜스미틴처럼 남자답게
하지만 당신은 여자처럼 재미있는 얼굴을 페인트
내가 당신을 볼 때 나는 그 어를 빨리 말할 것입니다.
이 큰 피자 파이를 함께 만들다니 믿을 수가 없네
페퍼로니 없음
그래,치즈도 더 주고 싶고,가끔씩 내가 더 많이 줬지.
붉은 바다 이론과 같은 조각을 나눈 방법
나는 당신의 가시 자포라에 의해 모세가 절망적으로 경멸했다
그 동화의 삶을 살려고 했는데 넌 공포를 원했어
하지만 내 현미경은 그것을 보거나 극복 할 수 없었다
난 도망치려고 했고 널 바다에 버려두고 갔어
그것은 나를 위해 더 나은,나는 우리가 뜨거운 인증 된 D 에 대한 reppin 에 만족하고 미지근한 에 떨어졌다
이제 우리는 다시 그 자리에,클레임은 결코 사라지지 않았다
우리를 잘라 나이가즈,지금 우리를 다시 연결하고 싶어
(우리를 닦았 그들을 여자,그들은 몇 가지#의 전화를 할 말)
그래,난 그 엉덩이 번호를 제공하고,일부 목재 더미
이제 내 킥에서 곡선을 잡아(또는 벽돌로 lovin 보여)
그래서 내 손을 갈취 오지 않는,같은 계획에 충실
우리가 우는 것처럼,그것은 쇠고기는 아니지만 반드시 이해할 수 있습니다
우리 사이에,그것은 모든 아니다.
우리가 한 일에 대해 얘들이 꿍꿍이가 되는 걸 봤지?
항상 거기에 스키민!
놈들이 우릴 블록밖으로 끌어내리기 위한 꾸준한 악마들이야
왜 그들은 항상 악마?
당신 부하들은 등뒤를 가질 수 있지만 앞을 지켜야 해요
실제로,아무것도 보장되지 않습니다
그게 진실이야! 네가 생각하는 것과는 달라
많은 사람들이 내 크기 10 의 에 걸어 싶어 말한다
다음 Aight;여기 한 쌍이 있습니다
레이스'em up 꽉 그럼 당신은 느낄 수은 무엇이었을 처리하는 나에게 당신이 보이지 않는 어린 소년에 여기;계속 맑은 머리
내 주머니를 꼭 인형 같은 사슴 머리에 두세요
성벽을 지나서 우린 망할때 까진 눈꼽만큼도 눈꼽만큼도 눈꼽만큼도 눈꼽만큼도 눈꼽만큼도 못채지
그래서 당신의 비즈 마음 멀리 걸어
내 미로 속으로 널 절대 들이지 않을 거야
네가 뭘 보든 상관없어
송곳니 당신이 나를 볼 때 알고 싶은 하나님은 내가 거기에 있었는지 알고 내 회비를 지불
어떻게 느끼는지 바꿀 수 없어요 왜냐면 그게 전부니까요