Deacon Blue — Bethlehem's Gate 가사 및 번역
이 페이지에는 Deacon Blue의 노래 "Bethlehem's Gate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a night
As purple as this
With a love so close
We longed to be missed
Summer '89
And everything stood
Sure and free and there
To be finished
I long to be there
As bright as the sky
At Bethlehem’s gate
September again
You come so quick
So sudden your strength
So strong your kiss
The world groans and strains
For the hope of a time
Like a prayer that
Is wished and willed
To exist
Like knocking so hard
And trying to get through
To Bethlehem’s gate
I’m chiding the heart
That the body will live
To question the power
And the gift of birth
To stand and grow and die
On the wasteland
That scorns the high temples
We build
And stand in the way
And darken the sky
At Bethlehem’s gate
Stand in the way
And darken the sky
At Bethlehem’s gate
가사 번역
밤이 있었다
이만큼 보라색
사랑으로 너무 가까이
우리는 놓칠 수 갈망
여름 89
그리고 모든 것이 서 있었다
물론 무료 거기
끝내기 위하여
나는 거기 오래
하늘만큼 밝은
베들레헴의 문
다시 9 월
너무 빨리 와
그래서 갑자기 당신의 힘
그래서 강한 키스
세계의 신음 소리와 긴장
희망의 시간
그 기도처럼
바란다과 의지
존재하는 것
이렇게 열심히 두드리는 같이
그리고 통해 얻으려고 노력
베들레헴의 문으로
심장을 따라가고 있어요
그 몸은 살 것이다
힘을 의문하기 위하여
그리고 출생의 선물
서 성장 하 고 죽을
황무지에
즉 높은 사원을 태워
우리는 구축
그리고 방법에 서
그리고 하늘을 어둡게
베들레헴의 문
뜻길로 서,방법에 서
그리고 하늘을 어둡게
베들레헴의 문