Deacon Blue — Take Me To The Place 가사 및 번역
이 페이지에는 Deacon Blue의 노래 "Take Me To The Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take me to the place where your heart hurts most
Lead me through the dark world gates down there
Where all the ghosts of sorrow and pain
And fear and despair stay hiding
And we’ll walk right through to our own way, our own place
There’s a beach that I walk so long and so broad
Oceans away miles longer than pain
In my glad dreams, I take you there, and it’s easy
Because the work and the hours
And the pay are far behind our sure steps
My heart longs to be next to you
My heart want’s to be there, be there with you
Where it’s warm and tender and mercy flows like a river
And there you stand with your wide open hands
And say abide with me
가사 번역
당신의 마음이 가장 아픈 곳으로 나를 데려가
저 아래 어두운 세계의 문을 통해 나를 리드
슬픔과 고통의 유령들이
그리고 두려움과 절망은 숨어있어
그리고 우리는 우리 자신의 길,우리 자신의 곳으로 바로 걸어 갈 것입니다
내가 너무 오래 걸어 너무 넓은 해변이 있습니다
바다는 고통보다 더 오래 떨어져 있습니다
내 기쁜 꿈에서,나는 거기에 당신을 데려 갈,그것은 간단합니다
일 및 시간 때문에
그리고 급여는 멀리 우리의 확실한 단계 뒤에 있습니다
내 마음은 당신 옆에 있습니다
내 마음은 당신과 함께 있고 싶어
강처럼 따뜻하고 부드러운 자비가 흐르는 곳
그리고 거기 당신은 당신의 손을 활짝 열려 서있다
그리고 나와 함께하라