Dead Boys — Ain't Nothin' To Do 가사 및 번역
이 페이지에는 Dead Boys의 노래 "Ain't Nothin' To Do"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m so sick of T.V.
You know, I’m getting bored of the tube
I’m so sick of romance
And I’m gettin' real sick of you
I wanna get on out of here
Find me somethin' to do Yeah, get on outta here
Just aint nothin' to do
I’m so sick of FM
I don’t play my stereo too
Just wanna get out on the street fights
Just aint nothin' to do There aint nothin' to do Gonna beat up the next hippie I see
Maybe I’ll be beatin' up you
Look out, baby here I comes
Yeah, Punch out
There aint nothin' to do
I’m gonna knock down the next old man I see
Maybe I’ll be knockin' down you
There aint nothin' to do
«Hey, Cheetah»
«Yeah Stiv»
«I'm bored, lets go pick up some Hilly Girls or something»
«Alright!»
가사 번역
난 너무 질렸어.
나 지금 튜브 지겨워
난 너무 로맨스에 질렸어
그리고 난 널 정말 아프게 할 거야
난 여기서 나가고 싶어
그래,여기서 나가
그냥 할 수있는 아무것도 없다
FM 이 지겨워
나는 너무 내 스테레오를하지 않습니다
그냥 길거리 싸움에 나가서
그냥 아무 것도'거기에 내가 볼 수있는 다음 히피를 이길 거 할 일 아무 짓도'하지
어쩌면 내가 너를 위로 할거야
조심해,아가
그래,펀치 아웃
할 일이 아무것도 없다
다음 늙은이를 때려눕힐 거야
어쩌면 내가 당신을 때려 눕힐 것입니다
할 일이 아무것도 없다
"이봐,치타»
"그래.»
"나는 지루 해요,일부 언덕이 많은 여자 또는 뭔가를 데리러 갈 수 있습니다»
"좋아!»