Dead by April — When You Wake Up 가사 및 번역

이 페이지에는 Dead by April의 노래 "When You Wake Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can see your hurt, see your sorry
I know the phase, I know the story
When hope is fading out, you can trust me, I’ll be there
When pain is screaming loud, I’ll…
I’m awake to be watching over you
Don’t you worry, I’m never taking my eyes off of you
Fall asleep now, I will be there when you wake up Don’t you worry, I will be there, yeah yeah yeah
When you wake up Try to forgive, try to forget
Try to move on, try to live
When hope is fading out, you can turn to me and say
«This is more than I can possibly take»
I’m awake to be watching over you
I’m awake, I’m never taking my eyes off of you
Fall asleep now, I will be there when you wake up When you wake up Keep fighting every day, it takes a lot of time
And it’s only in your mind
Keep fighting every day, look inside yourself, be strong
Because from here it won’t take long
Until you wake up, until you wake up Until you wake up, hey
I’m awake to be watching over you
I’m awake, I’m never taking my eyes off of you
Fall asleep now, I will be there when you wake up Don’t you worry, I will be there, yeah yeah yeah
When you wake up When you wake up

가사 번역

상처도 보여 미안
나는 단계를 알고,나는 이야기를 알고있다
희망이 퇴색 될 때,당신은 나를 믿을 수 있습니다,나는 거기에있을 것입니다
고통은 큰 소리로 비명을 때,나는 것입니다…
널 지켜볼 수 있을 것 같아
걱정 마,난 절대 네 눈을 떼지 않을 거야
이제 잠들면,내가 거기 있을게.네가 깨어나면 걱정하지 말고,내가 거기 있을게.
당신이 깨어 날 때 용서하려고,잊지 시도
계속 살아보려고 노력해
희망이 퇴색 할 때,당신은 나에게 돌려 말할 수 있습니다
"이것은 내가 아마도 걸릴 수있는 것보다 더 많은 것이다»
널 지켜볼 수 있을 것 같아
난 깨어있어,난 당신에게서 내 눈을 떼지 않을거야
잠들 자,난 거기 있을 거야 당신이 깨어날 때 매일 계속 싸우고 일어나면,그것은 많은 시간이 걸립니다
그리고 그것은 단지 당신의 마음입니다
매일 싸우고,자신을 보고,강해져라.
왜냐하면 여기에서 그것은 오래 걸리지 않을 것이기 때문입니다
당신이 깨어날 때까지,당신이 깨어날 때까지,이봐
널 지켜볼 수 있을 것 같아
난 깨어있어,난 당신에게서 내 눈을 떼지 않을거야
이제 잠들면,내가 거기 있을게.네가 깨어나면 걱정하지 말고,내가 거기 있을게.
깨어날 때 일어나면