Dead Can Dance — Anywhere Out of the World 가사 및 번역
이 페이지에는 Dead Can Dance의 노래 "Anywhere Out of the World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We scaled the face of reason
To find at least one sign
That could reveal the true dimensions
Of life lest we forget
And maybe it’s easier to withdraw from life
With all of it’s misery and wretched lies
Away from harm
We lay by cool still waters
And gazed into the sun
And like the moth’s great imperfection
Succumbed to her fatal charmAny maybe it’s me who dreams unrequited love
The victim of fools who watch and stand in line
Away from harm
In our vain pursuit of life for one’s own end
Will this crooked path ever cease to end
가사 번역
우리는 이유의 얼굴을 확장
적어도 하나의 기호를 찾기 위해
그것은 진정한 차원을 나타낼 수 있습니다
우리가 잊지 않도록 삶의
그리고 어쩌면 그것은 삶에서 철수하는 것이 더 쉽습니다
이 모든 것이 불행과 비참한 거짓말로 이루어집니다
멀리 해에서
우리는 차가운 여전히 물에 의해 누워
그리고 태양을 바라 보았다
그리고 나방의 위대한 불완전 처럼
그녀의 치명적인 병거에게 굴복 어쩌면 짝사랑 꿈을 꾸는 것은 나야
줄 서 있는 바보들의 희생자
멀리 해에서
자신의 끝을 위해 우리의 헛된 삶의 추구
이 비뚤어진 경로는 영원히 끝나지 않을 것인가