Dead Fish — Canção para Amigos 가사 및 번역
이 페이지에는 Dead Fish의 노래 "Canção para Amigos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dead Fish — Canção para amigos
Album: Sonho Médio
As vezes penso que foi tudo em vão
Parei pra pensar tantos anos depois
Se lembra quando éramos mais jovens
E tudo parecia ser mais fácil
Acho que crescemos demais
Aconteceu o que temiamos
Não vamos mais nos entender
Se foi a natureza ou o sistema só o tempo, dirá
Vou seguir meu caminho
Lutar pelo o que insisto em acreditar
Vou tentar entender os seus
Desculpe dizer isso mas parece que você se vendeu
Mas que te traga paz
Leveza e força pra continuar
A vida é mesmo estranha
Nada é mais para sempre
Espero um dia poder sentar ao seu lado
E gordos e conformados podemos rir
Que nossos questionamentos não tenham sido em vão
Espero que algo tenha mudado até, então
Somos adultos demais
Caminhos opostos individuais
Tempo de crise e muita confusão
Queria lutar junto com você mas parece que não
Se canto esta canção
É porque ainda tenho fé
Mas meu sorriso é tão forçado
É porque não estou em paz nem ao seu lado
Se não sentirmos nada
Devemos tentar viver
E se o sistema nos separou
Tentar nos entender
E continuar a acreditar
Que o melhor é dialogar
Mesmo de longe te evitando
Te considero um irmão
Se tenho dúvidas demais
Por isso escrevo esta canção
가사 번역
죽은 물고기-친구를위한 노래
앨범:미디엄 드림
때때로 나는 그것이 모두 헛된 것이라고 생각한다
나는 너무 많은 년 후 생각 중지
우리가 어렸을 때 기억
그리고 모든 것이 쉬울 것 같았다
우리가 너무 많이 자란 것 같아
우리가 두려워하는 것은 무슨 일이 있었
우리는 더 이상 서로를 이해할 수 없습니다
그것은 자연 또는 시스템 유일한 시간 인 경우,말할 것이다
나는 나의 길을 갈 것이다
내가 믿는 것을 위해 싸우십시오
나는 당신을 이해하려고 노력할 것입니다
이런 말 하긴 싫지만 너 스스로 판 것 같아
그러나 그것은 당신에게 평화를 가져올 수 있습니다
가벼움과 강도는 계속
인생은 정말 이상하다
아무것도 더 이상 없다
언젠간 당신 옆에 앉아있기를 바래요
그리고 지방과 따르는 우리는 웃을 수 있습니다
우리의 질문은 헛되이 아니었다
나는 그 때까지 뭔가가 바뀌었 으면 좋겠다
우린 너무 어른이야
개별 반대 경로
위기의 시간과 많은 혼란
너와 함께 싸우고 싶었지만
내가 이 노래를 부르면
나는 아직도 믿음을 가지고 있기 때문입니다
하지만 내 미소는 너무 강제로
내가 평화롭지도,네 편도 아니기 때문이야.
우리가 아무것도 느끼지 않으면
우리는 살아야 합니다
시스템이 우릴 갈라놓으면 어쩌지?
우리를 이해하려고 노력
그리고 계속 믿어 라
이 대화에 가장 좋은 것을
멀리서 당신을 피하는 것조차도
난 널 형제라고 생각해
내가 너무 많은 의심이있는 경우
그래서 내가 이 노래를 쓰는 거야