Dead Indian — This Is Not My Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Dead Indian의 노래 "This Is Not My Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh Holden has got me caught
I never asked for advice
He’s got a way of forcing on you
My mind’s as cold as ice
And I will not entertain
Even an ounce of anger
I’m happy with all my borrowed words
And won’t ever return
But this is not my song
And these are not my words
I borrowed the guitar
And stole all the chords
And these are not my feelings
In fact they’re age old
Oh I learned them from a place
But mainly they’re stole
Stolen by me
Oh Lord I’ve stolen a girl
But it’s like stealing a mountain
I’ve got no place to put it
And no hope to climb it
I can not succeed
I can not catch and release
Oh I said, 'man, please take her back'
And he said, 'you've sewn- now you will reap'
I found a true love
And surely she’s ideal
She was once my friends
But I made a steal
And she loves like a rock
And she’s heavy as a stone, yeah
But it’s better than drugs
Or being alone
But this is not my song
And these are not my words
I borrowed the guitar
And stole all the chords
And these are not my feelings
In fact they’re age old
Oh I learned them from a place
But mainly they’re stole
Stolen by me
가사 번역
오 홀든이 날 잡았어.
나는 조언을 요청 적이
그는 당신에게 강요하는 방법을 가지고 있습니다
내 마음은 얼음처럼 차가워
그리고 나는 즐겁게하지 않을 것이다
분노의 온스 조차
나는 내 모든 빌린 단어에 행복 해요
그리고 결코 돌아 오지 않을 것입니다
하지만 이건 내 노래가 아냐
그리고 이건 내 말이 아니야
기타 빌렸어
그리고 모든 코드를 훔쳤다.
그리고 이건 내 감정이 아니야
사실 그들은 나이입니다
오,나는 장소에서 그들을 배웠다
그러나 주로 그들은 훔쳤다
나를 훔쳐
오,주님 나는 여자를 훔쳤다
그러나 그것은 산을 훔치는 것과 같습니다
여기 둘 곳이 없어요
그리고 그것을 오를 희망이 없습니다
나는 성공할 수 없다
나는 잡을 및 해제 할 수 없습니다
오,내가 말했다,'남자,그녀를 다시 받아주세요'
그리고 그는 말했다,'당신은 놓은 것-지금 당신은 얻을 것이다'
나는 진정한 사랑을 발견
그리고 확실히 그녀는 이상적이다
그녀는 한때 내 친구였습니다
하지만 훔쳤어요
그리고 그녀는 바위 같은 사랑
그리고 그녀는 돌처럼 무거운,그래
하지만 약물보다 낫죠
또는 혼자 있는
하지만 이건 내 노래가 아냐
그리고 이건 내 말이 아니야
기타 빌렸어
그리고 모든 코드를 훔쳤다.
그리고 이건 내 감정이 아니야
사실 그들은 나이입니다
오,나는 장소에서 그들을 배웠다
그러나 주로 그들은 훔쳤다
나를 훔쳐