Dead Kennedys — Dead End 가사 및 번역
이 페이지에는 Dead Kennedys의 노래 "Dead End"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I had a close friend
I knew him for quite a while
He seemed alright to me We had this deal together
Tied up my money and time
And then he went away
Taking all that was mine
Oh, well, things crumble to an end
Hell, we all die in the end
Die in the end
Once it was fun to worry
About who was in control
Could look into the future
But now it don’t seem right
Passion is filling the air
Profits are better than life
And things are harder to bear
It’s a dead end
Dead end
Dead end
Once I had a lover
I knew her for quite a while
She seemed alright to me But then she was gone
She took my lovin' and time
Taking all that was mine
And leaving me far behind
It’s a dead end
Dead end
Dead end
가사 번역
나는 가까운 친구가 한 번
꽤 오랫동안 알고 지냈어
그는 나에게 괜찮아 보였다 우리는 함께이 거래를했다
내 돈과 시간을 묶여
그리고 그는 멀리 갔다
내 모든 것을 가져 가라.
아,글쎄,일이 끝 무너질
지옥,우리 모두는 결국 죽는다
결국 죽어
일단 그것은 걱정 재미 있었다
누가 통제하고 있었는지에 대해
미래를 볼 수 있었다
하지만 지금은 옳은 것 같지 않습니다
열정은 공기를 채우고 있습니다
이익은 생활 보다는 더 낫습니다
그리고 일을 부담하기 어렵다
막다른 골목이야
막 다른 골목
막 다른 골목
한 번 나는 애인이 있었다
꽤 오랫동안 알던 사이였어요
그녀는 나에게 괜찮아 보였다 그러나 그녀는 사라졌다
그녀는 내 사랑'시간을했다
내 모든 것을 가져 가라.
그리고 날 멀리 두고 떠났지
막다른 골목이야
막 다른 골목
막 다른 골목