Dead Kennedys — Do the Slag 가사 및 번역
이 페이지에는 Dead Kennedys의 노래 "Do the Slag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have you heard about the latest craze
That’s sweepin' across the nation
All the punks from coast to coast
Have discovered an old invention:
«Your hair’s too long
Man, you’re a queer
You’re too new wave
Put down that beer:»
and
Do the Slag-Look at 'em run
Do the Slag-Hey you scum
Do the Slag-Ain't it fun
Do the Slag-Let's all be dumb
Badmouth people we don’t know
Make sure it’s behind their backs
Don’t let new people in our scene
It’s more fun than having a friend
We’ll slag everyone each and every night
So we can pretend that we’re all right
Make those pricks feel just so small
We’ll show the world that we’re three feet tall
Slander their integrity
Doubt their humanity
Talk about their haircuts
Are their politics correct?
Do the Slag!
Don’t let those sissies on the floor
They’re unhip, man, they bought the wrong clothes
Let’s all do the latest craze
'Cause having allies never pays
We’ll slag everyone each and every night
So we can pretend that we’re all right
Make those pricks feel just so small
We’ll show the world that we’re three feet tall
가사 번역
당신은 최신 열풍에 대해 들어 본 적이 있습니까
즉 전국'스윕'입니다
해안에서 해안까지 모든 펑크
오래된 발명품을 발견했습니다:
"머리가 너무 길다"
이봐,당신은 동성애자 야
너는 너무 뉴 웨이브 야
맥주 내려놔:»
그리고
슬래그를 수행-그들이 실행 봐
슬래그를 수행-이봐 당신 쓰레기
슬래그를 수행-그것은 재미 없어
슬래그를 수행-의 모든 바보 보자
우리가 모르는 바트머스 사람들
뒤쪽에 있는지 확인해
새로운 사람들을 우리의 장면에 두지 마십시오
그것은 친구를 갖는 것보다 더 재미 있어요
매일 밤마다 전부 다 날려버리자
그래서 우리는 우리가 괜찮은 척 할 수 있습니다
그 찌질이가 너무 작아 보이게하십시오
우리는 우리가 3 피트 높이의 세계를 보여 드리겠습니다
그들의 무결성을 비방
그들의 인류를 의심
자신의 이발에 대해 이야기
그들의 정치는 맞습니까?
슬래그 쳐!
그 계집애들이 바닥에 앉지 못하게 해
그들은 아무 것도 아니에요,남자,그들은 잘못된 옷을 구입
의 모든 최신 열풍을 보자
동맹을 갖는 건 돈을 주지 않아
매일 밤마다 전부 다 날려버리자
그래서 우리는 우리가 괜찮은 척 할 수 있습니다
그 찌질이가 너무 작아 보이게하십시오
우리는 우리가 3 피트 높이의 세계를 보여 드리겠습니다