Dead Kennedys — Too Drunk to Fuck 가사 및 번역
이 페이지에는 Dead Kennedys의 노래 "Too Drunk to Fuck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Went to a party
I danced all night
I drank 16 beers
And I started up a fight
But now I’m jaded
You’re out of luck
I’m rolling down the stairs
Too drunk to fuck
Too drunk to fuck
Too drunk to fuck
Too drunk
To fuck
I’m too drunk, too drunk, too drunk
To fuck
I like your stories
I like your gun
Shooting out cop tires
Sounds like loads and loads of fun
But in my room
Wish you were dead
You ball like the baby
In Eraserhead
Too drunk to fuck
Too drunk to fuck
Too drunk
To fuck
It’s all I need right now
Too drunk to fuck
Too drunk to fuck
Too drunk to fuck
Too drunk
To fuck
I’m sick soft gooey and cold
Too drunk to fuck
I’m about to drop
My head’s a mess
The only salvation is
I’ll never see you again
You give me head
It makes it worse
Take out your fuckin' retainer
Put it in your purse
Too drunk to fuck
You’re too drunk to fuck
Too drunk
To fuck
It’s all I need right now Oh baby
I’m melting like an ice cream bar
Oh baby
And now I got diarrhea
Too drunk to fuck
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah
Oooohhh…
가사 번역
파티에 갔다
밤새 춤을 췄어요
나는 16 맥주를 마셨다
난 싸움을 시작했어
하지만 지금은 지칠대로 질리고 있습니다
당신은 운입니다
계단을 내려가고 있어
너무 술에 취해 섹스
너무 술에 취해 섹스
너무 술에 취해 섹스
너무 술에 취해
에 섹스
너무 취했어,너무 취했어,너무 취했어
에 섹스
나는 당신의 이야기를 좋아한다
네 총 맘에 들어
경찰 타이어를 촬영
부하 및 재미의 부하 같은 소리
하지만 내 방에
당신이 죽은 소원
당신은 아기 같은 공
지우개 헤드에서
너무 술에 취해 섹스
너무 술에 취해 섹스
너무 술에 취해
에 섹스
그것은 내가 지금 필요한 전부입니다
너무 술에 취해 섹스
너무 술에 취해 섹스
너무 술에 취해 섹스
너무 술에 취해
에 섹스
나는 아픈 부드러운 끈적 끈적한 감기입니다
너무 술에 취해 섹스
나는 약 드롭 해요
내 머리가 엉망이야
유일한 구원은
다신 못 볼 거야
당신은 나에게 머리를 줘
그것은 더 악화시킨다
당신의 망할 리테이너를 꺼내
가방에 넣어
너무 술에 취해 섹스
너 취해서 섹스 못 해
너무 술에 취해
에 섹스
그것은 내가 지금 아 아기가 필요한 전부입니다
아이스크림 바처럼 녹고 있어
오 베이비
그리고 지금 나는 설사를 얻었다
너무 술에 취해 섹스
그래,그래
그래,그래
그래,그래
오오오오…