Dead on TV — Dead on TV 가사 및 번역
이 페이지에는 Dead on TV의 노래 "Dead on TV"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, Hey, I killed Kurt Cobain
You know I sold his face and drove his wife insane
Oh no, I killed my MTV
Got this money for nothing
And these chicks for free
So sad, I shot up Alice & Chains
Makin' all these people put needles in their veins
Ya know, Britney’s gonna end up where she belongs
Might even kill herself before I finish this song
Look, look, look at Michael Jackson
Don’t you love what I did?
Ain’t it attractive?
Dipped him in bleach
Gave him my kids
Put a camera in his face
And got fuckin' rich
Everyone knows I shot 'em down
My camera watched 'em hit the ground
I sold your gods, I shot 'em
Dead on TV
Everyone knows I shot 'em down
My camera watched 'em hit the ground
Next time you see me I’ll be
Dead on TV
Bang, bang John Lennon is dead
My TV put a bullet right in his head
Don’t you know I killed Joy Division
Tore his love apart and then I hung 'em with it
Well, well, well, Jim, Jimi, and Janis
Killed the fuckin' 60s watch movies about 'em
Hope I die like Elvis Presley
Flushed down the toilet
Drunk bloated and empty
Oh my god I killed Jesus Christ
I watch it on TV every night
Killed him myself
Caught it on tape
Sellin' everyone an afterlife
Hey
가사 번역
이봐,이봐,커트 코베인을 죽였어
내가 그의 얼굴을 팔고 그의 아내를 미치게 만든 거 알지?
오,아니,내 MTV 를 죽였다
이 돈은 아무 것도 얻지 못했다.
그리고 이러한 병아리에 대한 무료
그래서 슬픈,나는 앨리스를 촬영&체인
이 모든 사람들이 주사바늘을 정맥에 넣었어
브리트니가 있어야 할 곳으로 가게 될 거야
이 노래 끝내기 전에 자살할지도 몰라
봐,봐,마이클 잭슨을 봐
내가 한 짓이 맘에 안들어?
매력적이지 않아?
표백제에 담근
그에게 내 아이들을 주었다
얼굴에 카메라 달아
그리고 좆같은 부자
내가 그들을 쐈다는 걸 모두가 알아
내 카메라는 그들이 땅에 충돌'을 보았다
네 신들을 팔았고,쐈어
TV 에서 죽은
내가 그들을 쐈다는 걸 모두가 알아
내 카메라는 그들이 땅에 충돌'을 보았다
다음에 날 볼 땐
TV 에서 죽은
뱅,뱅 존 레논은 죽었다
내 TV 가 머리에 총알을 박았어
내가 조이 디비전을 죽인 거 몰라?
그의 사랑을 산산조각 내고 그걸 매달았어
음,음,음,짐,지미,그리고 재니스
60 년대에도 영화 찍었잖아
엘비스 프레슬리 처럼 죽길 바래
화장실 내려 내뿜어
술에 취해 비어와
오 나의 하나님 나는 예수 그리스도를 죽였다
매일 밤 티비에서
내가 죽인 거야
테이프에 그것을 붙 잡았다
모두 사후 세계를
헤이