Deadline — Pearly Gates 가사 및 번역
이 페이지에는 Deadline의 노래 "Pearly Gates"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me that my life’s a waste, tell me that I’m blasphemous
Tell me I will find out soon now come and tell it to my face
Now you’re six feet underground, how does it feel, how does it sound?
Did the angel come for you, you’re waiting for the light in vain.
Standing at the pearly gates now you’ll have to wait
Might not let you in it’s not your call
Now you’re not so big my friend, now you’re not so smart
Thought you knew it all you knew fuck all
Weren’t prepared to leave so soon, filled the air with doom and gloom
Now you’re six feet underground who’s wasted life not me it’s you
Lived your life true to the book, never had time to stop and look
My life’s for me I live today, your life’s the price you had to pay
Tell me that my life’s a waste
Tell me that I’m blasphemous
Tell me I will find out soon
Now come and tell it to my face
가사 번역
내 인생은 낭비라고 말해 내가 불경하다고 말해
나는 곧 지금 와서 내 얼굴에 말할 것이다 말해
6 피트 지하에 있으니 기분이 어때?
천사가 당신을 위해 왔습니까,당신은 헛되이 빛을 기다리고 있습니다.
펄리 게이트에 서 있으면
네가 결정하지 못하게 할 수도 있어
이제 넌 내 친구가 아니야 넌 그렇게 똑똑하지 않아
다 알고 있는 줄 알았어
그렇게 빨리 떠날 준비가 되지 않았으며,운명과 어둠 속에서 공기를 가득 채웠다
지금 넌 지하 6 피트야 내가 아니라 인생을 낭비하는 건 너야
책에 네 삶을 충실히 살았고
내 삶은 나를 위해 오늘 살고,당신의 인생은 당신이 지불해야 할 가격입니다
내 인생은 낭비라고 말해
내가 불경하다고 말해
내가 곧 발견 할 것이다 말해
내 얼굴에 대고 말해