Deaf Havana — 3 Cheers For The Easy Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Deaf Havana의 노래 "3 Cheers For The Easy Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s only twenty hours ahead
But I’d rather be at home instead
I’ll act as if I’m older, and wiser
And its not like i could ever lie to her
When she damn well knew it wasn’t true
With a face that’s turning a certain shade of blue
Ohh, you know I’ve spent so long saving you from tears
It’s gotten far too easy to fake that smile
Ohh, you know nothing can bring back these twenty years
It’s gotten far too easy to fake that smile
And we will love each other tonight
Now she’s forever dead and gone
But I’ll always be remembering her song
And her lungs can no longer hold her heavy heart
But one more smile would have been a good start
With a face that’s turning a certain shade of blue
Ohh, you know I’ve spent so long saving you from tears
It’s gotten far too easy to fake that smile
Ohh, you know nothing can bring back these twenty years
It’s gotten far too easy to fake that smile
And she still said, I’ll be forever whispering in your ear
Another gentle lie of this is not the sun
We all sat down and we all sang,
Whoa, and we’ll keep this alive until the day that we die
We all sat down and we all sang,
Whoa, and we’ll keep this alive until the day that we die
Ohh, you know I’ve spent so long saving you from tears
It’s gotten far too easy to fake that smile
Ohh, you know nothing can bring back these twenty years
It’s gotten far too easy to fake that smile
The day that we die
가사 번역
그것은 단지 20 시간 앞서 있습니다
하지만 차라리 집에 있는 게 낫겠어
내가 늙고 지혜로워지는 것처럼 행동하겠소
그리고 그 어느 때보 다 내가 그녀에게 거짓말을 할 수 없었다
그게 사실이 아니란걸 알았을 때
얼굴이 파란색으로 변하고 있어
오,내가 눈물에서 널 구하는데 너무 오래 걸렸다는 거 알지?
그것은 그 미소를 가짜 너무 쉽게 입수했습니다
이 20 년을 되돌릴 수 있는 건 아무것도 없어
그것은 그 미소를 가짜 너무 쉽게 입수했습니다
그리고 우리는 오늘 밤 서로를 사랑합니다
이제 그녀는 영원히 죽었고 사라졌습니다
하지만 난 항상 그녀의 노래를 기억할거야
그리고 그녀의 폐는 더 이상 그녀의 무거운 마음을 보유 할 수 없습니다
그러나 한 번 더 미소가 좋은 시작이 될 것입니다
얼굴이 파란색으로 변하고 있어
오,내가 눈물에서 널 구하는데 너무 오래 걸렸다는 거 알지?
그것은 그 미소를 가짜 너무 쉽게 입수했습니다
이 20 년을 되돌릴 수 있는 건 아무것도 없어
그것은 그 미소를 가짜 너무 쉽게 입수했습니다
그리고 그녀는 여전히 내가 영원히 당신의 귀에 속삭이는됩니다 말했다
이 또 다른 부드러운 거짓말은 태양이 아니다
우리 모두 앉아서 노래하고,
우리가 죽는 날까지 이걸 살려둘 거야
우리 모두 앉아서 노래하고,
우리가 죽는 날까지 이걸 살려둘 거야
오,내가 눈물에서 널 구하는데 너무 오래 걸렸다는 거 알지?
그것은 그 미소를 가짜 너무 쉽게 입수했습니다
이 20 년을 되돌릴 수 있는 건 아무것도 없어
그것은 그 미소를 가짜 너무 쉽게 입수했습니다
우리가 죽는 날