Dealership — For Sale 가사 및 번역
이 페이지에는 Dealership의 노래 "For Sale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just bite your lip and try to contain
The feel of nervous jitters
Out-of-focus cue cards offering a brighter day
Set your sights on fortune and fame
And anything that glitters
Lining up behind the others that will do the same
(I'm so dumb I…)
Thought that you were on my side
(but I’m so dumb…)
Believing that your hands were tied
I know
You’re joking
And I know your words mean nothing
And you know I’m cold
And then you know just what to say to me…
I’ll tailor-fit the form to your name
And water down your meaning
Silent words and thoughts and
Kitsch and clutter in the way
We’re boosted up by hype and acclaim
Based in understatement
Poker-face is on, a new one wants to play the game
(I've said this before…)
«I'm so dumb I…
Thought that you were on my side
But I’m so dumb…
Believing that your hands were tied»
I KNOW
YOU’RE JOKING
AND I KNOW YOUR WORDS MEAN NOTHING
AND YOU KNOW I’M COLD
AND THEN YOU KNOW JUST WHAT TO SAY TO ME
«So slowed down by sound, d’accord, and you were there…»
I let you read me all your lines
I learned to laugh and when to cry
And just when I was getting good
You told me I misunderstood
It hurts me when you say you like me
It hurts me more to love you back
That’s when the paper turned us out
That’s when the violence tinged our lyrics
That’s when the figures called the shots
AND that’s why the skin tone is olive and lighter in here…
That’s all assuming these mics are on
How all of the money becomes the song???
Why don’t you call my attorney, she’s a bitch
Discredits the yearning to…
…scratch the itch
You think it seems so fun
To crawl on hands and knees
And sell your soul
To play the game
But when you make the cut
And have to cough it up
The reasons change
And you’re alone
I’m dumb
A sign, that’s all I want
Confused and blind
Just to tell me to
Go away…
가사 번역
그냥 입술을 물고 포함하려고합니다
신경 불안감의 느낌
더 밝은 날을 제안하는 밖으로의 초점 큐 카드
재산과 명성에 당신의 광경을 설정
그리고 반짝이는 것
같은 일을 할 것입니다 다른 사람 뒤에 줄 지어
(나는 너무 바보 야…)
내 편인 줄 알았는데
(그러나 나는 너무 바보 야…)
당신의 손이 묶여 있다고 믿는
나는 알고있다
당신은 농담
네 말은 아무 의미도 없다는 거 알아
그리고 당신은 내가 추워 알고있다
그리고 당신은 나에게 말을 그냥 알고…
나는 당신의 이름에 맞는 양식을 맞출 것이다
그리고 당신의 의미 아래로 물
침묵의 말과 생각과
키치 및 방법에 혼란
우리는 과대 광고와 찬사에 의해 증폭된다
삼가 기준
포커-얼굴에,새로운 게임을 원하는
(나는 전에 이것을 말했다…)
"나는 너무 바보 야…
내 편인 줄 알았는데
하지만 난 너무 바보 야…
당신의 손이 묶여 있다고 믿는»
나는 알고있다
당신은 농담
네 말은 아무 의미도 없다는 거 알아
그리고 당신은 내가 추워 알고있다
그리고 당신은 나에게 말을 그냥 알고
"그래서 사운드,d'accord 에 의해 둔화,당신은 거기에 있었다…»
네 대사 다 읽어줬잖아
나는 웃을 때 울 것을 배웠다
그리고 내가 좋아지고 있었을 때
당신은 내가 오해 나에게 말했다
날 좋아한다고 하면 마음이 아파
널 다시 사랑하는 게 더 아파
그 때 신문에 나왔죠
폭력이 우리의 가사를 쑤셔 때이다
그 때 피규어가
그리고 그 피부 톤은 올리브 여기에 가벼운 이유입니다…
이 모든 믹스들이
어떻게 모든 돈이 노래가 되는데???
제 변호사한테 전화하시죠
에 갈망 불신…
...가려움을 긁어
당신은 너무 재미 보인다 생각
손과 무릎에 기어
그리고 당신의 영혼을 판매
게임 플레이
하지만 당신은 상처를 만들 때
기침해야 돼
이유는 변경
그리고 당신은 혼자입니다
나는 바보 야
내가 원하는 건 그게 다야
혼란과 블라인드
그냥 말해
멀리 이동…