Dean Friedman — Buy My Baby a Car 가사 및 번역
이 페이지에는 Dean Friedman의 노래 "Buy My Baby a Car"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I don’t make a lot of money
But I know what I’m gonna do —
Buy a present for my honey
With a note says, «I love you»
I’m gonna buy my baby a car
I’m gonna buy my baby a car
I’m gonna strap us in and we’ll take a spin right down the boulevard
I’m gonna buy my baby a car
I’m gonna buy my baby a car
And with the flick of a palm I’ll turn the radio on
We’ll go searching for the stars
My baby’s in a mild depression
All bewildered and perturbed
But I can just see her expression
When I pull up to the curb
I’m gonna buy my baby a car
I’m gonna buy my baby a car
I’m gonna strap us in and we’ll take a spin right down the boulevard
I’m gonna buy my baby a car
I’m gonna buy my baby a car
And with the flick of a palm I’ll turn the radio on
We’ll go searching for the stars
Well, you can raise the price
And you can hike my heating bill
You can bring the pot to boil
And you can do it all at will
I’m gonna buy my baby a car
I’m gonna buy my baby a car
I’m gonna strap us in and we’ll take a spin right down the boulevard
I’m gonna buy my baby a car
I’m gonna buy my baby a car
And with the flick of a palm I’ll turn the radio on
We’ll go searching for the stars
I’m gonna buy my baby a car. .. .
가사 번역
난 돈 많이 벌지 않아
하지만 난 내가 뭘 할 건지 알아 —
내 꿀을 위해 선물을 구입
메모와 함께,"나는 당신을 사랑 해요»
난 내 아기에게 차를 살거야
난 내 아기에게 차를 살거야
난 우릴 묶어놓고 가로수길로 가볼게
난 내 아기에게 차를 살거야
난 내 아기에게 차를 살거야
그리고 손바닥을 깜박이면 라디오를 켤게
우리는 별을 찾고 갈 것이다
아기가 가벼운 우울증에 걸렸어요
모든 당황하고 교란
하지만 난 그냥 그녀의 표현을 볼 수 있습니다
커브에 올라가면
난 내 아기에게 차를 살거야
난 내 아기에게 차를 살거야
난 우릴 묶어놓고 가로수길로 가볼게
난 내 아기에게 차를 살거야
난 내 아기에게 차를 살거야
그리고 손바닥을 깜박이면 라디오를 켤게
우리는 별을 찾고 갈 것이다
글쎄,당신은 가격을 올릴 수 있습니다
그리고 당신은 내 난방 요금을 인상 할 수 있습니다
끓여 냄비를 가져올 수 있습니다
그리고 당신은 마음대로 모든 것을 할 수 있습니다
난 내 아기에게 차를 살거야
난 내 아기에게 차를 살거야
난 우릴 묶어놓고 가로수길로 가볼게
난 내 아기에게 차를 살거야
난 내 아기에게 차를 살거야
그리고 손바닥을 깜박이면 라디오를 켤게
우리는 별을 찾고 갈 것이다
아기한테 차 사줄게 .. .