Dean Martin — Absence Makes the Heart Grow Stronger 가사 및 번역

이 페이지에는 Dean Martin의 노래 "Absence Makes the Heart Grow Stronger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you should leave me I know it would grieve me So honey please remember
Absence makes the heart grow fonder
For somebody else
I love you dearly
I’m yours sincerely
But honey please remember
Absence makes the heart grow fonder
For somebody else
When the cat’s away the mice will play
I don’t say I will but still I may
I may be blue away from you
And then again I may be gay
When I get fretful I get forgetful
So honey please remember
Absence makes the heart grow fonder
For somebody else
When the cat’s away the mice will play
I don’t say I will but still I may
I may be blue away from you
And then again I may be gay
When I get fretful I get forgetful
So honey please remember
Absence makes the heart grow fonder
For somebody else
For somebody else

가사 번역

당신이 나를 떠나야한다면 나는 그것이 나를 슬프게 할 것이라는 것을 알고 있습니다.
부재는 마음이 더 귀여워 성장할 수 있습니다
다른 사람을 위해
나는 사랑스러운 당신을 사랑 해요
나는 진심으로 당신입니다
그러나 꿀은 기억하시기 바랍니다
부재는 마음이 더 귀여워 성장할 수 있습니다
다른 사람을 위해
고양이가 떨어져있을 때 쥐가 놀 것입니다
나는 그렇게 말하지 않지만 여전히 나는 할 수있다
나는 당신에게서 멀리 파랗을지도 모른다
그리고 다시 나는 게이 수 있습니다
내가 상처받을 때 나는 건망증 얻을
그래서 꿀 기억하시기 바랍니다
부재는 마음이 더 귀여워 성장할 수 있습니다
다른 사람을 위해
고양이가 떨어져있을 때 쥐가 놀 것입니다
나는 그렇게 말하지 않지만 여전히 나는 할 수있다
나는 당신에게서 멀리 파랗을지도 모른다
그리고 다시 나는 게이 수 있습니다
내가 상처받을 때 나는 건망증 얻을
그래서 꿀 기억하시기 바랍니다
부재는 마음이 더 귀여워 성장할 수 있습니다
다른 사람을 위해
다른 사람을 위해

노래 Absence Makes the Heart Grow Stronger의 뮤직 비디오(Dean Martin)