Dean Martin — It Just Happened That Way 가사 및 번역

이 페이지에는 Dean Martin의 노래 "It Just Happened That Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I didn’t plan to fall in love with you it just happened that way
And all the time inside my heart I knew that I’d regret it some day
Now I can’t stand to be away from you but I’m alone every day
I didn’t plan to fall in love with you it just happened that way
I saw you and I loved you why I’ll never know
There wasn’t one chance in a million that our love would grow
You were too far up above me any fool could plainly see
But like driftwood on the river I floated on helplessly
I didn’t plan to fall in love…

가사 번역

널 사랑할 생각은 없었어 그런 일이 있었으니까
그리고 내 마음 속에있는 모든 시간 나는 언젠가 그것을 후회할 것이라는 것을 알고 있었다
이제 난 당신과 떨어져 있고 싶지 않아 하지만 난 매일 혼자야
널 사랑할 생각은 없었어 그런 일이 있었으니까
널 보고 널 사랑했어
우리 사랑이 자랄만한 기회는 한 번도 없었어
당신은 너무 멀리 내 위에 있었다 어떤 바보도 분명히 볼 수 있었다
하지만 강 상류층의 드리프트우드처럼
사랑에 빠질 생각은 없었어요…

노래 It Just Happened That Way의 뮤직 비디오(Dean Martin)