Dean Martin — You Look So Familiar 가사 및 번역

이 페이지에는 Dean Martin의 노래 "You Look So Familiar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I never thought I’d ever be caught
Using an old cliche
I’m on a spot believe it or not
This is all I can think of to say
You look so familiar
Have we ever met before
Everything about you seems to ring a bell
You look so familiar
Have we been this close before
If my heart could talk you’d hear it sing as well
There must be an explanation
What I feel is not imagination
You look so familiar
Now it all comes back it seems
I remember you were in my dreams
I remember you were in my dreams

가사 번역

나는 결코 잡히지 않을 것이라고 생각하지 않았다
오래된 진부한 표현을 사용하여
나는 그것을 믿거 나 말거나 그 자리에있어
이 말은 내가 생각할 수 있는 전부다
낯이 익네
우리가 전에 만난 적이 있습니까
당신에 대한 모든 것은 종을 울리는 것 같다
낯이 익네
우리 전에도 이렇게 가까웠나?
내 심장은 말할 수 있다면 노래도 들려
뭔가 이유가 있을 거야
내가 느끼는 것은 상상력이 아닙니다
낯이 익네
이제 모든 것이 보인다 돌아 온다
꿈속에 있었던게 기억나요
꿈속에 있었던게 기억나요

노래 You Look So Familiar의 뮤직 비디오(Dean Martin)