Deana Carter — Strawberry Wine 가사 및 번역
이 페이지에는 Deana Carter의 노래 "Strawberry Wine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He was working through college on my grandpa’s farm
I was thirsting for knowledge and he had a car
I was caught somewhere between a woman and a child
When one restless summer we found love growing wild
On the banks of the river on a well beaten path
Funny how those memories they last
Like strawberry wine and seventeen
The hot July moon saw everything
My first taste of love oh bittersweet
Green on the vine
Like strawberry wine
I still remember when thirty was old
My biggest fear was September when he had to go
A few cards and letters and one long distance call
We drifted away like the leaves in the fall
But year after year I come back to this place
Just to remember the taste
Of strawberry wine and seventeen
The hot July moon saw everything
My first taste of love oh bittersweet
Green on the vine
Like strawberry wine
The fields have grown over now
Years since they’ve seen a plow
There’s nothing time hasn’t touched
Is it really him or the loss of my innocence
I’ve been missing so much
Like strawberry wine and seventeen
The hot July moon saw everything
My first taste of love oh bittersweet
Green on the vine
Like strawberry wine
가사 번역
할아버지의 농장에서 대학을 다녔어요
나는 지식에 대한 목마른 그는 차를 가지고 있었다
한 여자와 아이 사이에 잡힌 적이 있어요
한 불안 여름 우리가 사랑을 발견했을 때 야생 성장
잘 맞은 길 위에 강둑에서
그들이 마지막으로 어떻게 그 기억 재미
딸기 와인과 세븐틴처럼
뜨거운 7 월 달은 모든 것을 보았다
사랑의 나의 첫 맛 오 달콤한
포도 나무에 녹색
딸기 와인처럼
서른 살 때 나는 아직도 기억한다
그가 가야 할 때 내 가장 큰 두려움은 9 월이었다
몇몇 카드 및 편지 및 1 개의 장거리 외침
가을에 잎처럼 표류했지
하지만 일년 후 나는 다시이 장소에 와서
그냥 맛을 기억
딸기 와인과 세븐틴
뜨거운 7 월 달은 모든 것을 보았다
사랑의 나의 첫 맛 오 달콤한
포도 나무에 녹색
딸기 와인처럼
이제 들판도 커지고
그들이 쟁기를 본 지 몇 년 후
손댈 시간이 없어요
정말 그 사람이나 내 무죄의 손실인가
나는 너무 많은 것을 놓치고 있었다
딸기 와인과 세븐틴처럼
뜨거운 7 월 달은 모든 것을 보았다
사랑의 나의 첫 맛 오 달콤한
포도 나무에 녹색
딸기 와인처럼